документов на разные имена и фамилии, которые объединяла только его фотография. – И долго мне эту ксиву носить или скоро замените на другую, а?
– Теперь, думаю, надолго, – спокойно произнес полковник, манипулируя незажженной сигаретой и внимательно глядя сквозь окно на приближающиеся помпезные постройки пропускного пункта пограничной охраны.
Примечания
1
ДСАУ – десантная самоходно-артиллерийская установка.
2
«Бабочка» – противопехотная кассетная мина«ПФМ-1», прозванная так из-за крылышек, делающих мину схожей с насекомым.
3
«Контрабас» – сленговое название контрактников в Чечне.
4
«Грач» – сленговое название штурмовика «Су-25».
5
«Самовар» – сленговое название кустарных мини-нефтеперегонных заводов.
6
«Шерстяные» – уголовники, пошедшие на сотрудничество с правоохранительными органами и нарушившие воровские законы.
7
«Шестой коридор», или «Коридор смерти» – так в Бутырке называли блок, где содержались приговоренные к исключительной мере наказания. После моратория – приговоренные к пожизненному заключению.
8
Отдел «Р» – подразделение МВД, созданное для борьбы с преступлениями в сфере новых технологий.
9
«Проклятие информацией» – термин, означающий, что руководство владеет информацией, но не может ею воспользоваться, дабы не раскрыть источник. Появление этого термина связано с эпизодом Второй мировой войны. Разведка Англии владела немецкой шифровальной машиной «Энигма», но, чтобы не выдать эту тайну, не предупредила жителей города Ковентера о предстоящем налете. Город практически был стерт с лица земли немецкой авиацией, но тайна была сохранена.
10
Сиднокарб – тонизирующие таблетки для бойцов спецназа.
