There was a delay while they stood in the steadily falling snow, then the door opened. A small, shadowy man stood in the doorway. There was a dim yellow light at the end of the passage that made more shadows.

“What is it? Who is it?” The voice was a little shrill and very querulous.

A pansy! Helga thought. She loathed the breed, and she moved forward, pressing the man back, determined to get out of the falling snow.

“Mr. Friedlander?”

“Yes… yes. What is it? You’re making a mess on my floor!”

“Larry… talk to him,” Helga said, an edge to her voice.

Larry moved past her, snow dropping from his shoulders. His big body blocked the little man from her sight. She heard him say softly, “Ron Smith told me to come.”

“Well, shut the door for pity’s sake! Look at the mess you’re making!”

Helga closed the door, then because she already hated this little man, she shook the snow off her coat and taking off her hat, shook that too making a snow puddle on the floor.

Larry had moved forward. Now a door opened and a brighter light came out into the narrow, dimly lit passage.

Welcome heat came from the room and she moved in. The room was shabbily furnished with heavy antique, knocked about furniture. On the table stood a silver pheasant. Looking around, Helga decided this was the only good piece in the room and she would have liked to have owned it. She could now see this man more clearly as he stood under the light coming from an ornate chandelier: only three of its many electric lights functioning.

He was around sixty years of age. His pinched, sallow-complexioned face wore the marks of suffering. His black eyes had the cunning of a cornered fox. His lank grey hair sprouted from under a black beret. Wearing a soiled polo- necked green sweater and a shapeless pair of green corduroy trousers, he looked dirty and she saw his fingernails were long and black.

“Ronnie told you to come? How do I know?” he said, looking at Larry.

“Ron said Gilly thinks of you… he said you would know what that means.”

Friedlander squirmed with pleasure and giggled. Watching him, Helga hated him.

“Yes, I know… how is Ronnie?”

“Right now he is in jail.”

Friedlander nodded.

“I saw it in the papers, Ronnie’s smart. Did they hurt him?”

“No.”

“That’s good.” A long pause while the three looked at each other, then Friedlander said, “What can I do for you, dear? Any friend of Ronnie’s my friend.”

“I want a passport,” Larry said. “One of your specials.”

Friedlander’s foxy eyes shifted to Helga.

“Who is your friend, dear?”

“I’m the one who is paying for it,” Helga said. “That’s all you need know.”

Friedlander’s eyes took in her mink coat and her hat. Then his eyes shifted to her lizard skin bag and he smiled.

“You got photographs, dear?”

Larry groped in his hip pocket and brought out a soiled envelope.

“All the dope’s here.”

“It will be four thousand five hundred francs,” Friedlander said as he took the envelope. “Cash down and a beautiful job… it’s cheap at the price.”

The old come-on, Helga thought and looked at Larry who was staring at Friedlander. I’ll give him a chance, but if he can’t handle it, then I will.

“Ron said it would be three.” She was pleased to hear Larry’s voice sounded firm.

Friedlander lifted his dirty hands with a shrug of regret.

“Dear Ron… he isn’t keeping pace with the rising cost of living. It’s now four thousand five, and it’ll be a beautiful job.”

“Ron said I shouldn’t pay more than three,” Larry said.

“So sorry… Ron isn’t with it any more.” The smile, foxy and shifty moved from Larry to Helga.

“That’s too bad,” Larry said. “We don’t pay more than three.”

“Goodbye,” Friedlander said, waving to the door. “When you see Ronnie again, tell him my price has gone up.”

“I don’t have too,” Larry said. “Ronnie told me something. He said you were a great artist.” He leaned forward to peer at Friedlander. “What would it cost you if you got your hands crushed in a door?”

Helga stiffened, feeling a chill move up her spine. She looked at Larry. He seemed the same friendly, gum chewing boy, but this new note in his voice told her his threat was genuine.

Friedlander stared at Larry, then he took a quick step back.

“What are you saying?”

“Are you deaf? I want the passport, buster and I’m not paying more than three.” Larry was chewing gum and he seemed mild and friendly. “Do we make a deal or do I feed your fingers in the door?”

Friedlander’s face showed terror. His back was now against the wall.

“I’ll do it for three,” he said huskily. “I wouldn’t do it for anyone else.”

“I’m not asking you to do it for anyone else,” Larry said. “Go ahead… we’ll wait.”

Friedlander shifted his feet.

“I would like the money first.”

“We’ll wait,” Larry repeated.

Friedlander looked hopefully at Helga.

“Can I rely on you to pay me?”

“I’ll pay you,” Helga said and went to a chair and sat down.

Friedlander looked at her, then at Larry, then he went out of the room, closing the door behind him.

There was a long pause, then Helga said, “You handled that rather well, Larry.”

He pulled at the peak of his cap.

“Thank you, ma’am. It was your money. You’ve been generous enough to me. I couldn’t let you get gypped.”

“Thank you.” She regarded him. “That was quite a thought… about crushing his hands in the door. Would you have done it?”

Again he pulled at his cap, shaking his head. 43

“No, ma’am. I don’t believe in hurting people.”

Again she looked at him, remembering the note in his voice that had sent a chill up her spine. Was he really such a warm, friendly simple boy as he seemed?

“How am I going to pay him?” she asked suddenly. “I have only Traveller’s cheques. While we are waiting, I’d better find a bank.”

He crossed to the window, lifted the dirty curtain and looked out at the steadily falling snow.

“You can’t go out in this. Couldn’t you pay it into his bank?”

“I don’t want him to know my name.”

He turned and looked at her, nodding.

“Yeah… there’s that.” He hesitated, frowning. “You’ve done enough for me. I…”

“All right, Larry, I know what I’m doing for you. I don’t have to be reminded.” She got to her feet. “I’ll find a bank. You wait here,” and she went out into the passage and to the front door. She hoped he would have come after her, but he didn’t. Shrugging, she pulled her coat around her and went out into the falling snow.

As she looked for a bank, she wondered if she shouldn’t go back to where the Mercedes was parked and drive away. She had a growing conviction that by remaining with this boy she was building a complication around herself that she was going to regret.

But she found a bank at the end of the street and she cashed five thousand dollars into Swiss francs which she stuffed into her bag. Coming out of the bank, she looked to the left, knowing, not far away, the Mercedes was waiting under a blanket of snow. She hesitated only for a few seconds. She was lonely and needed a man. She

Вы читаете An Ace up my Sleeve
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×