Вариант «И»

– Ладно, – сказал я. – Принято правильное решение. Пойдем и надеремся по-российски.

И я повернулся к воротам спиной.

– Эй, – сказал Изя. – Ты меня огорчаешь. Что, собираешься за свои лакать? Еще не хватало. А там ведь бесплатно! За счет короны!

Я подумал.

– И правда. Чего это еще за кровные пить? Пускай казна платит!

И мы повернули и вошли в ярко освещенный проход; ноги мои уже заранее стали как бы заплетаться – не раз испытанный признак того, что назад сами идти не захотят.

Сказано в суре «Собрание», айяте десятом:

«А когда кончена будет молитва, то расходитесь по земле, и ищите милости Аллаха, и поминайте Аллаха часто, – может быть, вы будете счастливы».

Но в следующем айяте говорится:

«А когда они увидели торговлю или забаву, то устремляются к ним и оставляют тебя стоящим».

Ладно. Постою.

Такие вот дела.

,

Примечания

1

Времена меняются… (лат.)

2

советник (ит.).

3

десь живут львы (лат.).

4

не правда ли? (нем.)

5

Что и требовалось доказать (лат.).

6

Чудесно (нем.).

7

Слушаюсь! (нем.)

8

Слово мужчины! (нем.)

9

понимающим достаточно (лат.).