Имеются в виду студии, принадлежащие известным звукозаписывающим и кинокомпаниям. Находятся пригороде Лос-Анджелеса.
14
Особым образом обработанная вода с добавками на фруктозе.
15
Название эти кексы получили из-за яркого цвета бисквита.
16
Джинсовые шорты-трусики.
17
Дерек Джетер — известный бейсболист.
18
Тейлор Свифт — американская исполнительница песен в поп- и кантри-стиле.
19
Квесо — овечий сыр.
20
Шестилетний Итан Пэтц был похищен по дороге к школьному автобусу в 1979 г. и так и не был найден. В 1991 г. сидевший в тюрьме за педофилию Хосе Рамос 132 признался сокамерникам в убийстве Итана.
21
Говорите! (ит.).
22
Имеется в виду приправа для салата с майонезом и пикулями.
23
Игра слов: greenroom — артистическое фойе, зеленая комната (англ.).
24
То есть во внедорожниках «кадиллак-эскапейд».
25
Нил Лейн — дизайнер ювелирных украшений.
26
«Тайгер бит» — журнал для девочек-подростков.
27
Райан Сикрест — популярный американский теле- и радиоведущий.
28
Имеются в виду Майли Сайрус и Тейлор Свифт — американские исполнительницы в стиле кантри.