—љюФП? фЩ ЛХРЙМ ЬФП ЛБЛ-ПОП-ОБЪЩЧБЕФУС — ВЙУЛЧЙФЩ ДМС ЭЕОСФ? юФП Х ФЕВС Ч ЛПТПВЛЕ?
—љлБМПЫЙ.
—љрПЮЕНХ ФЩ ОЕ ОБДЕМ ЙИ Ч НБЗБЪЙОЕ?
—љъБДХНБМУС,љ— ПФЧЕФЙМ нЙФФЙ.љ— фЩ НПЦЕЫШ УЕВЕ РТЕДУФБЧЙФШ, ЮФП С ЙОПЗДБ ДХНБА?
цЕОБ ЧЪЗМСОХМБ:
—љлПЗДБ ЧЕТОЕНУС ДПНПК, УНЕТА ФЕВЕ ФЕНРЕТБФХТХ.
пОЙ ЧЩЫМЙ ЮЕТЕЪ ДЧЕТШ-ЧЕТФХЫЛХ — ДЧЕТШ ОБУНЕЫМЙЧП УЛТЙРОХМБ. дП БЧФПУФПСОЛЙ ВЩМП ДЧБ ЛЧБТФБМБ. х НБЗБЪЙОБ ОБ ХЗМХ ЦЕОБ УЛБЪБМБ:
—љс ЮФП-ФП ЪБВЩМБ ЛХРЙФШ. уЕКЮБУ ЧЕТОХУШ, РПДПЦДЙ НЙОХФЛХ.
нЙОХФЛБ ФСОХМБУШ Й ФСОХМБУШ. рПЫЕМ ДПЦДШ У НПЛТЩН УОЕЗПН. хПМФЕТ нЙФФЙ ЪБЦЕЗ УЙЗБТЕФХ. пО УФПСМ Х УФЕОЩ НБЗБЪЙОБ Й ЛХТЙМ… рПФПН ПО ТБУРТСНЙМУС Й УЧЕМ РСФЛЙ ЧНЕУФЕ.
… - оЕ ОБДП РПЧСЪЛЙ ОБ ЗМБЪБ,љ— УЛБЪБМ ПО У РТЕЪТЕОЙЕН, УДЕМБМ РПУМЕДОАА ЪБФСЦЛХ Й ЭЕМЮЛПН ПФВТПУЙМ ПЛХТПЛ. юХФШ ЪБНЕФОБС ХМЩВЛБ ЙЗТБМБ ОБ ЕЗП ЗХВБИ. пО УФПСМ МЙГПН Л ОБРТБЧМЕООЩН ОБ ОЕЗП ТХЦШСН, РТСНП, ОЕ ЫЕМПИОХЧЫЙУШ, ЧЩЪЩЧБАЭЕ ЗПТДЩК Й ОБДНЕООЩК, ОЕ УМПНМЕООЩК Й ОЕ ТБЪЗБДБООЩК ДП УБНПЗП ЛПОГБ.
йОФЕТЧША У МЕННЙОЗПН
хУФБМЩК ХЮЕОЩК, РЕЫЛПН РХФЕЫЕУФЧХАЭЙК РП ЗПТБН уЕЧЕТОПК еЧТПРЩ, ФСЦЕМП ВТПУЙМ ТАЛЪБЛ Й УПВЙТБМУС УЕУФШ ОБ ЛБНЕОШ.
—љрППУФПТПЦОЕК, РТЙСФЕМШ,љ— РТПЙЪОЕУ ЗПМПУ.
—љрТПУФЙФЕ,љ— РТПВПТНПФБМ ХЮЕОЩК, У ЙОФЕТЕУПН ПФНЕЮБС, ЮФП Л ОЕНХ ПВТБФЙМУС МЕННЙОЗ.љ— дПМЦЕО РТЙЪОБФШУС,љ— ДПВБЧЙМ ХЮЕОЩК, УБДСУШ ТСДПН, ЮФП НЕОС ОЕУЛПМШЛП ХДЙЧМСЕФ ЧБЫБ УРПУПВОПУФШ ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ.
—љчЩ, МАДЙ,љ— УЛБЪБМ МЕННЙОЗ,љ— ЧУЕЗДБ РПТБЦБЕФЕУШ, ЛПЗДБ ДТХЗЙЕ ЦЙЧПФОЩЕ НПЗХФ ФП ЦЕ, ЮФП Й ЧЩ. ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ЦЙЧПФОЩЕ НПЗХФ НОПЗПЕ ЙЪ ФПЗП, ЮФП ЧБН ОЕДПУФХРОП. чЕДШ ДБЦЕ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЪБУФТЕЛПФБФШ, РПДПВОП РПУМЕДОЕНХ УЧЕТЮЛХ, ЧБН ОХЦОЩ ЦЙМЩ ВЩЛБ ЙМЙ МПЫБДЙОЩК ЧПМПУ.
—љдБ, НЩ ЦЙЧПФОЩЕ ОЕУБНПУФПСФЕМШОЩЕ,љ— РТЙЪОБМ ХЮЕОЩК.
—љчЩ ХДЙЧЙФЕМШОЩЕ ЦЙЧПФОЩЕ,љ— УЛБЪБМ МЕННЙОЗ.
—љнЩ, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ, ЧУЕЗДБ УЮЙФБМЙ ЧБУ ЧЕУШНБ ХДЙЧЙФЕМШОЩНЙ. вХЛЧБМШОП ФБЙОУФЧЕООЩНЙ.
—љоХ ХЦ ЕУМЙ НЩ ЪБОСМЙУШ ПРТЕДЕМЕОЙСНЙ ОБ ВХЛЧХ 'Ф',љ— ТЕЪЛП ЪБСЧЙМ МЕННЙОЗ,љ— ФП РПЪЧПМШ НОЕ РТЙМПЦЙФШ ОЕУЛПМШЛП Л ФЧПЕНХ ЧЙДХ — ФХРЩЕ, ФЭЕУМБЧОЩЕ, ФТХУМЙЧЩЕ…
—љчЩ ОБИПДЙФЕ ОБЫЕ РПЧЕДЕОЙЕ НБМПРПОСФОЩН?
—љчПЙУФЙОХ ДБ. чЩ ХВЙЧБЕФЕ, НХЮБЕФЕ, НПТЙФЕ ЗПМПДПН Й ХОЙЦБЕФЕ УЕВЕ РПДПВОЩИ. чЩ ХОЙЮФПЦБЕФЕ РТЙТПДХ, ЗХВЙФЕ ЦЙЧПФОЩИ, ЪБМЙЧБЕФЕ ЪЕНМА ВЕФПОПН, ЧЩ…
—љьК,љ— РТЕТЧБМ ХЮЕОЩК,љ— ФБЛ ФЩ ЧУА ОПЮШ НПЦЕЫШ РЕТЕЮЙУМСФШ ОБЫЙ ЗТЕИЙ Й ПЫЙВЛЙ.
—љчУА ОПЮШ Й ЧЕУШ ДЕОШ ДП ЮЕФЩТЕИ ЮБУПЧ,љ— РПРТБЧЙМ МЕННЙОЗ.љ— чУА УЧПА ЦЙЪОШ С РПУЧСФЙМ ЙЪХЮЕОЙА ЧЩУЫЙИ ЦЙЧПФОЩИ Й ЪОБА РПЮФЙ ЧУЕ, ЮФП УФПЙФ ЪОБФШ П ЧБУ.
—љфБЛ, ЪОБЮЙФ, ФЩ ЙЪХЮБЕЫШ НПК ЧЙД,љ— ОБЮБМ ХЮЕОЩК.
—љс ЪОБА, ЮФП ЧЩ ЗМХРЩЕ, ЗБДЛЙЕ, ЗТХВЩЕ,љ— УЛБЪБМ МЕННЙОЗ,љ— ИЙФТЩЕ, ИЙЭОЩЕ, ИЧБУФМЙЧЩЕ, ЛПЧБТОЩЕ, ЛТПЧПЦБДОЩЕ…
—љрПУФПК, ПФДПИОЙ,љ— РЕТЕВЙМ ХЮЕОЩК.љ— дБ ВХДЕФ ФЕВЕ ЙЪЧЕУФОП, ЮФП С ДПМЗЙЕ ЗПДЩ ЙЪХЮБА ЦЙЪОШ МЕННЙОЗПЧ. й НОЕ СУОП ЧУЕ, ЛТПНЕ ПДОПЗП.
—љюЕЗП ЙНЕООП?
—љоЕ НПЗХ РПОСФШ,љ— РТЙЪОБМУС ХЮЕОЩК,љ— РПЮЕНХ ЧЩ, МЕННЙОЗЙ, ЧДТХЗ УТЩЧБЕФЕУШ У НЕУФБ Й ФПРЙФЕУШ Ч НПТЕ.
—љъБВБЧОП,љ— УЛБЪБМ МЕННЙОЗ.љ— б НОЕ ЛБЛ ТБЪ ОЕ СУОП, РПЮЕНХ ЧЩ, МАДЙ, ЬФПЗП ОЕ ДЕМБЕФЕ.
б ДПНБ МХЮЫЕ!
еУМЙ ЧБУ ЧДТХЗ РПФСОХМП Ч ЮХЦЙЕ УФТБОЩ, Й ЧЩ ОЕ ИПФЙФЕ, ЮФПВЩ УФТБУФШ Л РХФЕЫЕУФЧЙСН РПЗБУМБ Ч ЧБУ ОБУПЧУЕН ЕЭЈ ДП ЧУСЛЙИ РХФЕЫЕУФЧЙК, ОЕ ЪБЗМСДЩЧБКФЕ, ТБДЙ вПЗБ, Ч ЛОЙЦЙГХ РПД ОБЪЧБОЙЕН 'лБТНБООЩК РЕТЕЧПДЮЙЛ — жТБОГЙС. йЪДБФЕМШУФЧП лПММЙОЪ'. нЕОС ХЗПТБЪДЙМП ЛХРЙФШ ЕЈ Ч мПОДПОЕ. лОЙЦЛХ ОБРЙУБМЙ, ЮФПВЩ ОБХЮЙФШ БОЗМЙЮБО ЙЪЯСУОСФШУС РП-ЖТБОГХЪУЛЙ Ч РПЕЪДЕ, Ч ЗПУФЙОЙГЕ, Ч ОЕДПХНЕОЙЙ, Ч ТБЪМХЛЕ Й ЗДЕ ИПФЙФЕ. дХНБА, ЮФП РТЙПВТЕФЕОЙЕ ЬФП УФПМШ ЦЕ РПИЧБМШОП — С ВЩ, ХЧЩ, ДПВБЧЙМ, УЛПМШ Й РЕЮБМШОП — Й ДМС БНЕТЙЛБОГЕЧ. нОЕ РПДПВОЩЕ РПНПЭОЙЛЙ Ч РПЕЪДЛБИ ХЦЕ ЧУФТЕЮБМЙУШ, ОП ОЙ ПДЙО ОЕ ОБЧЈМ ФБЛПЗП ВЕУРТПУЧЕФОПЗП, ВЕЪОБДЈЦОПЗП Й ВЕЪЩУИПДОПЗП ХОЩОЙС, ЛБЛ 'ЧБЫ ДТХЗ лПММЙОЪ'.
ъДЕУШ ОБ ЛБЦДПК УФТБОЙГЕ ЧЩ ОБКДЈФЕ УРЙУПЛ БОЗМЙКУЛЙИ ЧЩТБЦЕОЙК, ТБУУФБЧМЕООЩИ ПДОП РПД ДТХЗЙН МЕУЕОЛПК, УМПЧОП УФЙИ. б ТСДЩЫЛПН УЛБЮЕФ РП УФХРЕОШЛБН ЖТБОГХЪУЛЙК РЕТЕЧПД. пФЛТПЕН РЕТЧХА УФТБОЙГХ: 'рПТФ РТЙВЩФЙС'. оБЮБМП, ЧТПДЕ, ЧРПМОЕ УДЕТЦБООПЕ: 'оПУЙМШЭЙЛ, ЪДЕУШ НПК ВБЗБЦ!'љ— 'Porteur, voici mes bagages!' оП У ЬФПК НЙОХФЩ ОЕУЮБУФШС РПУЩРМАФУС ОБ ЧБЫХ ЗПМПЧХ ДПЦДЈН Й ЗТБДПН Й ВХДХФ ДМЙФШУС ДП УБНПЗП ЛПОГБ, ЗДЕ ТБЪЧЕТЪОЕФУС БД. жТБЪ, ПФОПУСЭЙИУС ЛП ЧУСЛЙН ЗПТЕУФСН, Ч ЛОЙЦЛЕ Ч ФТЙ ТБЪБ ВПМШЫЕ, ЮЕН РПЧЕУФЧХАЭЙИ П РТЙСФОЩИ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ. чППВЭЕ-ФП, НПК ЦЙЪОЕООЩК ПРЩФ РПЛБЪБМ, ЮФП ФБЛБС РТПРПТГЙС ЧРПМОЕ УРТБЧЕДМЙЧБ, ОП ЙЪВБЧЙ НЕОС вПЗ ПФ ФЕТОЙК, ЧПУРЕФЩИ Ч УХНТБЮОПК РПЬНЕ лПММЙОЪБ. с ПРХЭХ ЪДЕУШ ЖТБОГХЪУЛЙК РЕТЕЧПД, ИПФС ВЩ РПФПНХ, ЮФП Х МАДЕК, РПРБЧЫЙИ Ч ФБЛЙЕ ОЕХДПВОЩЕ Й ОЕМЕРЩЕ ПВУФПСФЕМШУФЧБ, ЧУЕ ЙОПУФТБООЩЕ СЪЩЛЙ НЗОПЧЕООП ХМЕФХЮЙЧБАФУС ЙЪ ЗПМПЧЩ, Й ПОЙ ОБЮЙОБАФ ЧЪЩЧБФШ ОБ ТПДОПН БОЗМЙКУЛПН. чЩТБЦЕОЙС, ЛБЛ С ХРПНСОХМ, ТБУРПМПЦЕОЩ Ч ЛОЙЦЕЮЛЕ ПДОП РПД ДТХЗЙН, ОП ЪДЕУШ С РПУФБЧМА ЙИ ТСДПН (ЕУМЙ ИПФЙФЕ, НПЦЕФЕ РЕТЕУФБЧЙФШ ЛБЛ ЧБН ХЗПДОП).
оБУФПСЭЙЕ ВЕДЩ ОБЮЙОБАФУС У ЛБОГПОЩ, ПЪБЗМБЧМЕООПК: 'фБНПЦОС'. ъДЕУШ ЧБН РТЕДУФПЙФ ЧЩХЮЙФШ: 'с ОЕ НПЗХ ПФЛТЩФШ ЮЕНПДБО' 'с РПФЕТСМ ЛМАЮ' 'рПЦБМХКУФБ, РПНПЗЙФЕ НОЕ ЪБЛТЩФШ ЮЕНПДБО' 'с ОЕ ЪОБМ, ЮФП ЪБ ЬФП ОХЦОП РМБФЙФШ' 'х НЕОС ОЕФ ФБЛЙИ ДЕОЕЗ' 'с ОЕ НПЗХ ОБКФЙ ОПУЙМШЭЙЛБ' 'чЩ ОЕ ЧЙДЕМЙ ОПУЙМШЭЙЛБ У ОПНЕТПН 153?'
рПУМЕДОЙК ЧПРТПУ ЛБЦЕФУС НОЕ МЙФЕТБФХТОЩН ЫЕДЕЧТПН, РПФПНХ ЮФП УЛХРЩНЙ УТЕДУФЧБНЙ Ч ОЈН ЪТЙНП ЙЪПВТБЦЈО ФХТЙУФ, ЪБФЕТСЧЫЙКУС УТЕДЙ ЗПТЩ УХНПЛ Й ДАЦЙОЩ ФБНПЦЕООЙЛПЧ Й ЙЭХЭЙК ПФЮБСЧЫЙНУС ЧЪПТПН ФПЗП ЕДЙОУФЧЕООПЗП ЙЪ, РП НЕОШЫЕК НЕТЕ, УФБ РСФЙДЕУСФЙ ФТЈИ ОПУЙМШЭЙЛПЧ. нЩ ЮХЧУФЧХЕН, ЮФП ОПУЙМШЭЙЛБ У ОПНЕТПН 153 ЕНХ ОЕ ОБКФЙ, Й ЬФПФ НПФЙЧ РЕЮБМЙ ЛМБДЈФ РПУМЕДОЙК ФТБЗЙЮЕУЛЙК ЫФТЙИ.
оБЫ ФХТЙУФ, РПФЕТСЧ ЛМАЮЙ Й ОЕ ОБКДС ОПУЙМШЭЙЛБ (ОП УПРТПЧПЦДБЕНЩК, С РПМБЗБА, УЧПЕК ЦЕОПК), УБДЙФУС, ОБЛПОЕГ, Ч РПЕЪД ДП рБТЙЦБ, Й РТЙИПДЙФ ЧТЕНС ЙДФЙ Ч ЧБЗПО-ТЕУФПТБО, ИПФС ПФ ЧПУРПНЙОБОЙС, ЧП ЮФП ФБНПЦЕООЙЛЙ РТЕЧТБФЙМЙ ЕЗП ЮЕНПДБО, ЧУЛТЩЧБС ВЕЪ ЛМАЮБ, ПО ДПМЦЕО ВЩМ РПФЕТСФШ ЧУСЛЙК БРРЕФЙФ. фЕРЕТШ ДП НЕОС ДПОПУЙФУС ЧПТЮМЙЧЩК ЗПМПУ ЕЗП УХРТХЗЙ. 'лФП-ФП ЪБОСМ НПЈ НЕУФП' 'рТПУФЙФЕ, УЬТ, ОП ЬФП НЕУФП — НПЈ!' 'с ОЕ НПЗХ ОБКФЙ
