3
Оксамит — бархат.
4
Легинь (зап. укр.) — молодец, парубок.
5
Полонина — высокогорный луг, пастбище в Карпатских горах.
6
«Решетки» — узор для вышивки.
7
Нянько — отец.
8
Крейцер — мелкая австрийская монета.
9
Тридцатицентовая — тридцатисантиметровая.
10
Крысаня — гуцульская шляпа.
11
Реклик — пиджак.
12
Ноговицы — штаны.
13
Доня — дочка.
14
Либа (по-венгерски) — гусь, варощ — город. Либоварош — Гусеград.
15
Рушничок — полотенце.
16
Ружа — роза, розовый куст.
17
Чоловиче — муж.
18
Нянько — отец.
19
Вы читаете Украинские сказки и легенды
×