Черевики — башмаки.
20
Бесаги — дорожная двойная сума, которую носят на плече.
21
Монисточко — маленькое ожерелье.
22
Яйцо-райцо — сйцо-счастьице, волшебное яйцр.
23
Карбованец — рубль.
24
Голопуз, т. е. бедняк.
25
Смерека — пихта.
26
Бокор — плот.
27
Жандары — жандармы.
28
Оборог — четыре столба-оборожины и так поставленная на них крыша, что можно её подымать и опускать. Хранят под оборогом сено.
29
Халупник — безземельный крестьянин, имевший только хатенку-халупу.
30
Матка боска — божья матерь.
31
Черес — кожаный пояс, в котором носят деньги.
32
Колыба — пастушья хижина.
33
Кагла — отверстие в дымовой трубе, закрывающееся для удержания тепла.
34
Сардак — верхняя крестьянская одежда, расшитая шнурками.
35
Тобивка — кожаная сума, носимая через плечо на ремне.
Вы читаете Украинские сказки и легенды
×