53

Что случилось? (исп.)

54

Грубое ругательство (исп.).

55

Позаботься о ней! (исп.).

56

He теряй ни одного часа! (англ. искаж.).

57

«Докторc спешл» — сорт виски.

58

Сергель — площадь в центре Стокгольма, где расположены главные конторы крупных банков.

59

Боссе Парневик — шведский актер, имитатор голосов.

60

Время действовать (англ.).

61

Стив Маккуин — известный американский киноактер.

62

Следуй за этой машиной! (англ.).

63

«За горами и долами, где народ восстал...» (исп.).

64

Пошевеливайтесь! (англ.).

65

Жить или умереть (англ.).

66

«Глобус» — огромное шарообразное здание в Стокгольме, арена для спорта и концертов.

67

Партизан (исп.).

68

«Все, что тебе нужно, — это любовь» (англ.). Песня группы «Битлз».

69

Очевидно, имеется в виду американский битник, хиппи и поэт Аллен Гинсберг.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×