Lt. Col. Dave Grossman

ON KILLING

The Psychological Cost of Learning to Kill in War and Society

DEDICATION

Not of the princes and prelates with periwigged charioteers Riding triumphantly laureled to lap the fat of the years, Rather the scorned — the rejected — the men hemmed in with spears; The men in tattered battalion which fights till it dies, Dazed with the dust of the battle, the din and the cries, The men with the broken heads and the blood running into their eyes. Not the be-medalled Commander, beloved of the throne, Riding cock-horse to parade when the bugles are blown, But the lads who carried the hill and cannot be known. Others may sing of the wine and the wealth and the mirth, The portly presence of potentates goodly in girth; — Mine be the dirt and the dross, the dust and scum of the earth! Theirs be the music, the colour, the glory, the gold; Mine be a handful of ashes, a mouthful of mould. Of the maimed, of the halt and the blind in the rain and the cold — Of these shall my songs be fashioned, my tale be told. Amen. — John Masefield “A Consecration”

ACKNOWLEDGMENTS

War has always interested me; not war in the sense of maneuvers devised by great generals… but the reality of war, the actual killing. I was more interested to know in what way and under the influence of what feelings one soldier kills another than to know how the armies were arranged at Austerlitz and Borodino.

— Leo Tolstoy

I have been assisted in this study by a host of great men and women who have stood beside me and gone before me in this endeavor. These I do now gratefully acknowledge.

To my wonderful and infinitely patient wife, Jeanne, for her staunch support; to my mother, Sally Grossman; and to Duane Grossman, my father and co-conspirator, whose many hours of help in research and concept made this book possible.

To the Indian Battalion of Arkansas State University, the finest ROTC battalion in the U.S. Army. To my fellow soldier-scholars among the ROTC cadre, to all my dear friends among the staff and faculty at Arkansas State University, and particularly to Jan Camp, who helped much with preparing the final draft and getting quotation authorizations. And most of all to my young ROTC cadets at Arkansas State; it is currently my privilege to teach them, and my honor to initiate them into the way of the warrior.

To Major Bob Leonhard, Captain Rich Hooker, Lieutenant Colonel Bob Harris, Major/Dr. Duane Tway, and that indomitable team, Harold Thiele and Elantu Viovoide: peers, friends, and fellow believers who have endured many a crude draft and contributed much time and effort to assisting and supporting me in this work.

To Richard Curtis, my literary agent, who contributed significantly and then waited long and patiently for the completion of this work. And to Roger Donald and Geoff Kloske, my editors at Little, Brown and Company, who had faith in this book and then worked long and hard to help me to fine-tune it into a professional product. And to Becky Michaels, my publicist, a true professional who has been faithful during the hard part.

To that magnificent group of soldier-scholars at the U.S. Military Academy whom I had the privilege of working with: Colonel Jack Beach, Colonel John Wattendorf, Lieutenant Colonel Jose Picart, and all the gang in the PL100 committee. And to that superb group of West Point cadets who volunteered to spend their summer conducting interviews, testing some of the theories presented in this book.

To my fellow students at the British Army Staff College at Camberley, England, who provided me with one of the finest and most intellectually stimulating years of my life.

To all of those remarkable soldiers who have molded, mentored, befriended, and commanded me, patiently giving of their wisdom and experiences over twenty years: First Sergeant Donald Wingrove, Sergeant First Class Carmel Sanchez, Lieutenant Greg Parlier, Captain Ivan Middlemiss, Major Jeff Rock, Lieutenant Colonel Ed Chamberlain, Lieutenant Colonel Rick Everett, Colonel George Fisher, Major General William H. Harrison, and countless others to whom I owe so much. And to Chaplain Jim Boyle: Ranger buddy, friend, and true brother. For most of these this is not their current rank, but that was what they were when I needed them most.

To Dr. John Warfield and Dr. Phillip Powell, at the University of Texas at Austin, who gave unselfishly of their wealth of wisdom and knowledge, while trusting me and letting me do it my way. And to Dr. John Lupo and Dr. Hugh Rodgers at Columbus College, in Columbus, Georgia, from whom I learned to love history.

I also need to make special acknowledgment of the extensive use I have made of the recent and excellent books by Paddy Griffith, Gwynne Dyer, John Keegan, Richard Gabriel, and Richard Holmes. Paddy Griffith was a boon mentor, friend, and companion during my stay in England, and along with Richard Holmes and John Keegan he is one of the world’s true giants in this field today. And I particularly want to note that this study would have been much more difficult to complete without drawing on the tremendous body of insight and personal narratives collected in Richard Holmes’s book Acts of War. Holmes’s superb book will be the primary reference source for generations of scholars who study the processes of men in battle. My correspondence with him has confirmed that he is a gentleman, a gentle man, and a soldier-scholar of the highest order.

And I need to recognize that one of this study’s most valuable and unusual sources of individual narratives has been the pages of Soldier of Fortune magazine. The image of the traumatized Vietnam veteran being spit upon, insulted, and degraded upon return to the United States is not mythical, but based upon literally thousands of such incidents — as chronicled in Bob Greene’s excellent book, Homecoming. In this environment of condemnation and accusation, many Vietnam

Вы читаете On Killing
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×