podwojne ostrze parzacego goraca i nieznosnego zimna. Polecial do tylu, w powietrze, jak kamyk wystrzelony z procy. Pozbawiony tchu, z calym cialem obolalym po upadku, Cal stanal na nogi.
– Ty tu umrzesz! – Tym razem wrzasnal glosniej i chwytajac noz, ponownie ruszyl do ataku.
To, co bylo wilkiem, chlopcem i demonem, popatrzylo mu z nienawiscia prosto w oczy. I zniknelo.
– Ale nie dzisiaj. – Ogien zgasl, a dym zniknal, gdy pochylony Cal chwytal powietrze. – Ktos jest ranny? Wszyscy sa cali? Quinn? Hej, Klusek, hej! – Omal nie upadl na plecy, gdy pies skoczyl na niego i kladac lapy na ramionach, zaczal lizac mu twarz.
– Krew ci leci z nosa. – Quinn zblizyla sie do niego na czworakach i zlapala go za ramie, zeby wstac. – Cal. – Przesunela szybko dlonmi po jego twarzy, ciele. – Och, Boze, Cal, nigdy w zyciu nie widzialam nikogo tak odwaznego i tak cholernie glupiego.
– No, coz. – Buntowniczym gestem otarl krew z twarzy. – Wkurzyl mnie. Jesli to mial byc popis jego sily, to slabo mu poszlo.
– Nie zrobil niczego, czego nie daloby sie uleczyc naprawde duzym drinkiem i goraca kapiela – powiedziala Cybil. – Layla? W porzadku?
– W porzadku. – Zaczerwieniona Layla przesunela dlonia po plonacych policzkach. – W porzadku. – Ujela wyciagnieta dlon Foxa i wstala. – Przestraszylismy go. Napedzilismy mu stracha i uciekl.
– Nawet lepiej. Zranilismy go. – Quinn wziela kilka glebokich oddechow, po czym skoczyla na Cala niemal tak samo jak przed chwila Klusek. – Nic nam nie jest. Wszyscy jestesmy cali. Byles wspanialy. Niesamowity. Och Boze, Boze, Cal, daj mi naprawde duzego calusa.
Smiala sie i plakala, kiedy Cal ja pocalowal. Przytulil mocno Quinn, wiedzac, ze z wszystkich odpowiedzi, ktorych szukali, ona byla pierwsza.
Zdal sobie sprawe, ze tym razem takze nie zgina.
– Wygramy. – Odsunal ja, lekko, zeby moc popatrzyc jej w oczy. – Tak naprawde nigdy wczesniej w to nie wierzylem. Ale teraz wierze. Teraz to wiem, Quinn. – Przycisnal usta do jej czola. – Wygramy i we wrzesniu wezmiemy slub.
– Masz cholerna racje. Znow sie do niego przytulila i na razie to zwyciestwo mu wystarczylo. Mogli czerpac z niego sile az do nastepnego razu. A nastepnym razem, postanowil, beda lepiej uzbrojeni.
– Wracajmy do domu. To dluga droga, a my mamy mnostwo pracy.
Quinn jeszcze przez chwile mocno sie do niego tulila, a Cal patrzyl ponad jej glowa w oczy swoich braci. Gage skinal glowa i schowal pistolet do plecaka. Zarzucil go na ramie i ruszyl przez polane ku sciezce.
Slonce swiecilo jasno, wiatr ucichl. Opuscili polane i ruszyli przez zimowy las, trzech mezczyzn, trzy kobiety i pies.
Kamien Pogan pozostal na swoim miejscu, w ciszy oczekujac ich powrotu.
Nora Roberts
J.D. Robb.
W 2000 r. zapelnila liste bestsellerow „Publishers Weekly” 13 tytulami, dwa lata wczesniej 11 jej ksiazek trafilo na liste „New York Timesa”, a cztery z nich dotarly na sam szczyt. Powiesci Amerykanki przetlumaczono na ponad 25 jezykow, niektore zostaly zekranizowane, inne czekaja na swoja kolej. W kazdym filmie Nora pojawiala sie na chwilke na ekranie (tzw. cameo).
Nora Roberts jest autorka oryginalnych, porywajacych ksiazek, ktore sa polaczeniem romansu, powiesci przygodowej, sensacyjnej i obyczajowej. W 1997 roku zdobyla Romans Writers of America Life Time Achievement Award (najwazniejsza nagroda stowarzyszenia Amerykanskich Autorow Romansow za caloksztalt dorobku literackiego). Ksiazki pisane przez Roberts to najlepiej sprzedajaca sie literatura dla kobiet w Polsce. To miedzy innymi dzieki Norze Roberts tzw. „literatura kobieca” przestala kojarzyc sie wylacznie z sentymentalnymi romansami. Dowiodla, ze historie romansowa mozna wplesc w kryminal, thriller, wielopokoleniowa sage, powiesc sensacyjna, obyczajowa, przygodowa czy historyczna, a nawet fantastyczna. Nora Roberts swobodnie korzysta z kazdego z tych gatunkow, budujac kolejne fabuly, ktorych logika wynika tez z charakterow postaci.
Urodzila sie 10 pazdziernika 1950 r. w Silver Spring w stanie Maryland. Wczesnie wyszla za maz, krotko pracowala jako sekretarka, a po urodzeniu pierwszego dziecka zajela sie domem. W 1979 r. z nudow zaczela pisac swoja pierwsza powiesc. Debiutancka „Irlandzka wrozka” ukazala sie w 1981 r. Sukces przyszedl cztery lata pozniej, po opublikowaniu pierwszego tomu sagi „MacGregorowie”. Rownie wielkim powodzeniem ciesza sie takze historie o Irlandczykach Donovanach i Ukraincach Stanislaskich. Pod pseudonimem J.D. Robb autorka „Smierci przed kamera” opublikowala 26 thrillerow (27. tytul, SALVATION IN DEATH ukaze sie na amerykanskim rynku w listopadzie 2008 roku) z cyklu „In Death”, ktorych akcja rozgrywa sie w Nowym Jorku w drugiej polowie XXI wieku.
Skad Nora Roberts bierze energie do pracy? „Lykam duzo witamin” – smieje sie, ale przyznaje, ze pali papierosy i popija dietetyczna cole. A juz powaznie na pytanie o przyczyne swojej pracowitosci odpowiada: „Wymyslam powiesci, ktore sama chcialabym przeczytac. Pisze po to, zeby wiedziec, co sie dalej stanie. Kocham swoja prace”.
* athame – sztylet o dwustronnym ostrzu sluzacy do kreslenia magicznych znakow, sterowania energia uwalniana w czasie rytualowi zaklec. Najlepiej jesli ma czarna rekojesc, poniewaz ten kolor pochlania moc, dzieki temu odrobina energii wlasciciela bedzie magazynowana w sztylecie.
** Nowa Anglia – region historyczno – geograficzny w USA obejmujacy obszar 6 stanow w polnocno – wschodniej czesci kraju, zamieszkany w przewazajacej czesci przez potomkow angielskich purytanow.
* zespol grajacy muzyke rap, nagral piosenke z Aerosmith.
* Blakberry – komputer kieszonkowy, obslugujacy wiadomosci email, rozmowy glosowe, faksy itp.
* Bitwa pod Antietam – bitwa wojny secesyjnej, ktora odbyla sie 17 wrzesnia 1862 roku pod miastem Sharpsburg w stanie Maryland w USA. Nazwa bitwy wziela sie od rzeczki Antietam przecinajacej pole walki. Laczne straty obu stron w ciagu jednego dnia wyniosly ponad 20 000 zolnierzy. Byl to
