Гэйтбол — японская разновидность крокета для пожилых.
43
4 января 1882 г. император Мэйдзи издал указ, касающийся военнослужащих армии и флота, в котором изложены пять заповедей солдата: преданность, воспитанность, храбрость, лояльность, скромность. Пять заповедей были основой воспитательной работы в императорской армии.
44
Тонаригуми — низовые организации в форме соседских товариществ, созданные в деревнях и городах Японии во время войны для обеспечения порядка, распределения продуктов, а также и слежки за населением; ликвидированы в 1947 г.
45
Торрея — ценное вечнозеленое дерево из породы хвойных.
46
Мандзю — пирог с фасолевой начинкой.
Вы читаете Шествие в пасмурный день
×