He began in glass. After several years as an apprentice he founded a glassworks of his own, a modest factory he later sold for a share in a coalmine, which in due course was expanded to a network of shaft mines, and sold to investors in London for a grand sum. He did not marry. On his thirtieth birthday he bought a one-way ticket on a clipper ship bound for Veracruz, the first leg of a nine-month journey that would take him overland to the Californian goldfields. The lustre of the digger’s life soon paled for him, but the ceaseless rush and hope of the fields did not; with his first dust he bought shares in a bank, built three hotels in four years, and prospered. When California dried he sold up and sailed for Victoria—a new strike, a new uncharted land—and thence, hearing once again the call that carried across the ocean like a faery pipe on a rare breeze, to New Zealand.

During his sixteen years on the raw fields Thomas Balfour had met a great many men like Walter Moody, and it was a credit to his temperament that he had retained, over these years, a deep affection and regard for the virgin state of men yet untested by experience, yet untried. Balfour was sympathetic to ambition, and unorthodox, as a self-made man, in his generosity of spirit. Enterprise pleased him; desire pleased him. He was disposed to like Moody simply for the reason that the other man had undertaken a pursuit about which he evidently knew very little, and from which he must expect a great return.

On this particular night, however, Balfour was not without agenda. Moody’s entrance had been something of a surprise to the twelve assembled men, who had taken considerable precautions to ensure that they would not be disturbed. The front parlour of the Crown Hotel was closed that night for a private function, and a boy had been posted under the awning to watch the street, lest any man had set his mind on drinking there—which was unlikely, for the Crown smoking room was not generally celebrated for its society or its charm, and indeed was very often empty, even on the weekend nights when the diggers flooded back from the hills in droves to spend their dust on liquor at the shanties in the town. The boy on duty was Mannering’s, and had in his possession a stout bundle of gallery tickets to give away for free. The performance—Sensations from the Orient!— was a new act, and guaranteed to please, and there were cases of champagne ready in the opera-house foyer, courtesy of Mannering himself, in honour of opening night. With these diversions in place, and believing that no boat would risk a landing in the murky evening of such an inclement day (the projected arrivals in the shipping pages of the West Coast Times were, by that hour, all accounted for), the assembled party had not thought to make provision for an accidental stranger who might have already checked in to the hotel some half-hour before nightfall, and so was already inside the building when Mannering’s boy took up his post under the dripping porch facing the street.

Walter Moody, despite his reassuring countenance, and despite the courteous detachment with which he held himself, was nevertheless still an intruder. The men were at a loss to know how to persuade him to leave, without making it clear that he had intruded, and thus exposing the subversive nature of their assembly. Thomas Balfour had assumed the task of vetting him only by the accident of their proximity, next to the fire—a happy conjunction, this, for Balfour was tenacious, for all his bluster and rhapsody, and well accustomed to turning a scene to his own gain.

‘Yes, well,’ he said now, ‘one learns the customs soon enough, and everyone has to start where you are standing—as an apprentice, I mean; knowing nothing at all. What sowed the seed, then, if you don’t object to my asking? That’s a private interest of mine—what brings a fellow down here, you know, to the ends of the earth— what sparks a man.’

Moody took a pull on his cigar before answering. ‘My object was a complicated one,’ he said. ‘A matter of family disputation, painful to relate, which accounts for my having made the crossing solo.’

‘Oh, but in that you are not alone,’ Balfour said cheerfully. ‘Every boy here is on the run from something—you can be sure of it!’

‘Indeed,’ said Moody, thinking this a rather alarming prospect.

‘Everyone’s from somewhere else,’ Balfour went on. ‘Yes: that’s the very heart of it. We’re all from somewhere else. And as for family: you’ll find brothers and fathers enough, in the gorge.’

‘You are kind to offer comfort.’

Balfour was grinning broadly now. ‘There’s a phrase,’ he said, waving his cigar with such emphasis that he scattered feathers of ash all over his vest. ‘Comfort—! If this counts as comfort, then you’re a very Puritan, my boy.’

Moody could not produce an appropriate response to this remark, so he bowed again—and then, as if to repudiate all puritanical implication, he drank deeply from his glass. Outside, a gust of wind interrupted the steady lash of the rain, throwing a sheet of water against the western windows. Balfour examined the end of his cigar, still chuckling; Moody placed his own between his lips, turned his face away, and drew lightly upon it.

Just then one of the eleven silent men got to his feet, folding his newspaper into quarters as he did so, and crossed to the secretary in order to exchange the paper for another. He was wearing a collarless black coat and a white necktie—a clergyman’s dress, Moody realised, with some surprise. That was strange. Why should a cleric elect to get his news in the smoking room of a common hotel, late on a Saturday night? And why should he keep such silent company, in doing so? Moody watched as the reverend man shuffled through the pile of broadsheets, rejecting several editions of the Colonist in favour of a Grey River Argus, which he plucked out with a murmur of pleasure, holding it away from his body and tilting it, with appreciation, towards the light. Then again, Moody thought, reasoning with himself, perhaps it was not so strange: the night was very wet, and the halls and taverns of the town were likely very crowded. Perhaps the clergyman had been obliged, for some reason, to seek temporary refuge from the rain.

‘So you had a quarrel,’ Balfour said presently, as if Moody had promised him a rousing tale, and had then forgotten to begin it.

‘I was party to a quarrel,’ Moody corrected him. ‘That is, the dispute was not of my own making.’

‘With your father, I suppose.’

‘It is painful to relate, sir.’ Moody glanced at the other man, meaning to silence him with a stern look, but Balfour responded by leaning further forward, encouraged by the gravity of Moody’s expression to believe the story all the more worth his hearing.

‘Oh, come!’ he said. ‘Ease your burden.’

‘It is not a burden to be eased, Mr. Balfour.’

‘My friend, I have never heard of such a thing.’

‘Pardon me to change the subject—’

‘But you have roused me! You have roused my attention!’ Balfour was grinning at him.

‘I beg to refuse you,’ Moody said. He was trying to speak quietly, to protect their conversation from the rest of the room. ‘I beg to reserve my privacy. My motive is purely that I do not wish to make a poor impression upon you.’

‘But you’re the wronged man, you said—the dispute, not of your making.’

‘That is correct.’

‘Well, now! One needn’t be private about that!’ Balfour cried. ‘Do I not speak truly? One needn’t be private about another fellow’s wrong! One needn’t feel ashamed of another fellow’s—deeds, you know!’ He was being very loud.

‘You describe personal shame,’ Moody said in a low voice. ‘I refer to the shame that is brought upon a family. I do not wish to sully my father’s name; it is my name also.’

‘Your father! But what have I told you already? You’ll find fathers enough, I said, down in the gorge! That’s no turn of phrase—it’s custom, and necessity—it’s the way that things are done! Let me tell you what counts for shame on the diggings. Cry a false field—that’s worthy. Dispute the pegging on a claim —that’s worthy. Rob a man, cheat a man, kill a man—that’s worthy. But family shame! Tell that to the bellmen, to cry up and down the Hokitika-road—they’ll think it news! What’s family shame, without a family?’

Balfour concluded this exhortation with a smart rap of his empty glass upon the arm of his chair. He beamed at Moody, and lifted his open palm, as if to say that his point had been so persuasively phrased as to need no further amendment, but he would like some kind of approbation all the same. Moody gave another automatic jerk of his head and replied, in a tone that betrayed the exhaustion of his nerves for the first time, ‘You speak persuasively, sir.’

Balfour, still beaming, waved the compliment aside. ‘Persuasion’s tricks and cleverness. I’m speaking plain.’

Вы читаете The Luminaries
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×