в Киеве:
ООО «АВР» - т.: (044)273-64-07
Книжный интернет-магазин «Лавка Бабуин» — http://lavkababuin.com,
ул. Верхний Вал, 40, оф. 7 (код #423); т.: +38(044)537-22-43; +38(050)444-84-02 Книжный рынок «Петровка» — Павел Швед; т.: + 38 068 358 00 84
ШВЕЦИЯ в Стокгольме:
Русский книжный магазин «INTERBOK» — Hantverkargatan, 32, Stockholm; т.: 08-651-11-47
а также в Интернете:
«История меланхолии» шведской исследовательницы Карин Юханнисон — драматичное и увлекательное повествование об уязвимости человеческой души. Глубокий анализ феномена меланхолии и той роли, какую она играла и играет в западной культуре, проиллюстрирован многочисленными примерами из жизни, литературы и кино. Среди главных героев книги Франц Кафка, Вирджиния Вулф, Макс Вебер, Марсель Пруст и многие другие.
«СЛЕЗЫ ЛЮДСКИЕ НЕПРЕХОДЯЩИ», — ПИСАЛ СЭМЮЭЛ БЕККЕТ. МЕЛАНХОЛИЯ ВЕКАМИ НЕ ОСТАВЛЯЕТ ЛЮДЕЙ, ПРИНИМАЯ РАЗНЫЕ ФОРМЫ. УНЫНИЕ, ХАНДРА, НЕРВОЗНОСТЬ, ДЕПРЕССИЯ - ЧТО ОБЩЕГО МЕЖДУ НИМИ И В ЧЕМ ИХ ОТЛИЧИЕ? КАК ИЗМЕНЯЕТСЯ ЯЗЫК ПЕЧАЛИ И ПОЧЕМУ?
1
Агорафобия — букв, «боязнь рынков» (др. греч.), однако этот термин чаще используется в более широком значении: страх человека оказаться там, откуда не будет возможности уйти в случае развития приступа паники. (Постраничные примечания здесь и далее — комментарии переводчика.)
2
Spleen (англ.) — сплин, хандра, уныние; ennui (фр.) — скука, тоска; Weltschmerz (нем.) — мировая скорбь.
3
Болезнь века (фр.).
4
Даниель Пауль Шребер (1842-1911) страдал параноидальной шизофренией и описал свое состояние в книге «Воспоминания невропатологического больного» (1903), которая получила большую известность.
5
Устаревшее историческое название психопатологических состояний, протекающих с психомоторным возбуждением.
6
Фильм шведского режиссера Т. Альфредсона по одноименному роману Й.А. Линдквиста (2004).
7
Бруно К. Эйер (род. 1951) — шведский писатель и поэт.
8
Генетически обусловленное расстройство центральной нервной системы, характеризующееся моторными и вокальными тиками.
9
Юхан Тобиас Сергель (1740-1814) — шведский скульптор и художник; Эрик-Иоганн Стагнелиус (1793- 1823) — шведский поэт и философ; Эсайас Тегнер (1782-1846) — знаменитый шведский поэт, член Шведской академии, епископ.
10
Стихотворение «Den dode» (ок. 1834).
11
Яльмар Сёдерберг (1869-1941) — шведский писатель и публицист.
12
Отшельники, предававшиеся в одиночестве религиозному созерцанию и
молитвам.
13
* Бетти Фридан (1921-2006) — знаменитая американкая феминистка, писательница, основатель и президент Национальной организации женщин США.
Флоренс Найтингейл (1820-1910) — сестра милосердия и общественный Деятель Великобритании.
14
Виктория Бенедиктсон (1850-1888) — шведская писательница.
15
Армии спасения; Сонья Окесон (1926-1977) — шведская писательница и поэтесса.
Люси Иригарей (род. 1930) — бельгийская феминистка, философ, лингвист, психоаналитик, социолог и культуролог.
16
Стиг Дагерман (1923-1954) — шведский писатель.
17
Марк Валленберг (1924-1971) — председатель правления стокгольмского банка ЕпвкПск (одного из крупнейших в то время в Швеции), представитель «империи Валленбергов» — семьи шведских финансовых олигархов.
18
Пол Бьерре (1876-1964) — шведский психотерапевт и писатель.
19
Сенситивность (от лат. зепзиэ — чувство) — повышенная чувствительность, часто сопровождается чрезмерной тревожностью, впечатлительностью и пр.
20
Юхан Габриель Уксеншерна (1750-1818) — шведский поэт и государственный деятель.
21
Джордж Чейни (1671-1743) — шотландский медик, философ и математик.
22
Карл Микэль Бельман (1740-1795) — знаменитый шведский поэт и композитор.
23
Иеремия Бентам (1748-1832) — английский социолог, юрист, философ, политик.
24
Джордж С. Руссо (род. 1941) — американский теоретик культуры.
25
Жан-Мартен Шарко (1825-1893) — французский психиатр, учитель 3. Фрейда.
Магдалена Сильверстольпе (1782-1861) — шведская писательница и хозяйка самого модного светского
