Бриллианты для невесты

Вид зеленого салата.

17

В английском языке слово «Кюросао» начинается с буквы «С», то есть «си».

18

Длинное свободное платье в гавайском стиле.

19

Модели итальянского модельера Эмилио Пуччи (1914–1992) отличались яркими психоделическими узорами.

20

Джексон Поллок (1912–1956) — американский художник, один из наиболее известных представителей абстрактного экспрессионизма 1950-х годов.

21

Энергетический напиток.

22

Доктор Фил — Филип Макгроу, психолог, ведущий популярного телешоу.

23

Прозвище австралийцев.

24

Девочка, персонаж американских комиксов начала XX в.

25

Американский певец и музыкант (р. 1977).

26

Creative Artists Agency. Можно перевести как Агенство творческих деятелей.

27

Имеется в виду Том Круз.

28

Известный американский певец купил себе дом в престижном районе Лонг-Айленде.

29

Речь идет о романах Грэма Грина и Эрика Сигала.

30

«На зубок» (ит.), т. е. не до полного размягчения.

31

Сорт белого вина.

32

Объясняя, на какой этаж ехать, консьерж невольно использовал название известной песни.