the subject of professional help again whether Agnes liked it or not. But the glances from her grandmother made it clear she would not budge, she would make her own arrangements. And, as if providing a soundtrack to a silent film, an out-of-tune jazz band fought with an orchestra while someone had a whale of a time with a hammer.

Lucy chose her moment when a languid, knowing voice ushered in the news at five o’clock. But Agnes outflanked her with a newfound passion for current affairs. She sat forward with a convincing display of concentration. The swift volley of headlines between broadcasters began but Agnes dismissed each new story with a pout before the introductions ended. After a few minutes, she signalled with her head to turn it off. A clatter of falling plates echoed from the dining room.

‘That blasted cat.’

‘Sounds post-modern to me,’ said Lucy, nodding gravely

Agnes rose to investigate, touching a lamp-stand, a chair and the door on her way She wasn’t going to discuss the need for help any more that day

Lucy was getting ready to leave when Agnes handed over the key to her Morris Minor, bought by Grandpa Arthur in 1963. She’d named it Duchess.

‘It’s no use to me any more.

‘But Gran-’

‘Take her. I’ve arranged the insurance. But treat her gently She’s a tired old bird.’

Before Lucy could find words of thanks, Agnes produced a manila envelope. She said, ‘There’s a notebook inside. I want you to read it. But say nothing of what you learn. Not to anyone.

‘What’s it about?’

‘You’ll find out.’

Lucy frowned.

‘Don’t worry,’ said Agnes. ‘I just want you to know more… about me’ — she hesitated, embarrassed — ‘before I die.’

These last words fell on Lucy like a sword. Her composure slumped and, with rising tears, she turned quickly to go. By the vestibule door she caught her foot on a pile of newspapers. Lucy stared at them, as if they might speak.

‘The answer’s in the notebook,’ said Agnes, looking aside. ‘Don’t cry for me, please don’t cry’

As Lucy turned the ignition she looked back to wave and saw Agnes with one hand on the doorframe. Her face was drawn and she looked terribly small and alone. Something had drained out of her.

Cathy opened the door to her flat in Pimlico later that evening before Lucy could even ring the bell.

‘I’m just getting ready,’ said Cathy ‘Fancy a meal out?’

‘No, thanks.’

They walked into a sitting room of astounding chaos, clothes thrown everywhere, junk mail scattered like discarded handouts after a demonstration. The walls were covered with posters from various exhibitions.

‘A drink?’

‘No…’

Cathy flopped on to a sofa and said: ‘What’s wrong?’

The fact that they rarely saw each other somehow set Lucy free to say what she had said to no one else: ‘My grandmother’s going to die from a disease I’d never heard of until now It attacks your body but leaves the mind alone. In full throttle you just lie there unable to move or talk, blinking at the ceiling. You feel as if you’re going to choke to death but it doesn’t happen. That’s where you stay, right on the edge of dying, but you remain alive.’

‘Motor neurone disease,’ said Cathy, sitting up.

‘Yes. How do you know?’

‘I read an article.’

Lucy sat on the edge of an armchair and shrugged. ‘It’s just ordinary life showing its colours.’ She didn’t want to talk about it any more, and said so.

Cathy thought for a moment and said, ‘I’ve a good idea.’ She left the room and came back with a pack of cards. ‘Let’s play Rummy’

‘I don’t know the rules.’

‘Any other game?’

‘No.’

Cathy pondered the scale of ignorance. ‘You must know Snap.’

They moved to the dining table and started laying down the cards, flip, flap, flip, flap, their concentration fixed on whatever turned up, waiting for a match.

‘Do you ever think about the past?’ asked Lucy Flip, flap.

‘Never.’

Flip, flap.

‘Why?’

Flip, flap.

‘It’s dead.’

Lucy paused, eyeing the Queen of Spades. ‘Do you really mean that?’

‘No.’

Flip, flap.

‘Then why…’

‘Because it’s already won.

Flip, flap, flip, flap.

Lucy threw her hand across the table and said, ‘I’ve changed my mind. Let’s have a meal… and a drink… what do you think?’

‘I’ll just put on a subtle, enhancing cream,’ said Cathy, reaching for a make-up bag. ‘You can help me think up a slogan to flog a critical illness insurance policy’

They had a good time talking about death and money parting in the knowledge it would be months before the phone next rang. Lucy went home clutching the envelope, thinking of her grandmother who seemed now to pervade each waking moment, each conversation. She climbed into bed with the distinctive loneliness that only arises between members of the same family Agnes was breaking away and there was no time to adjust. She had begun her departure and an awkward goodbye was under way She was like one of those rare desert plants, apparently lifeless but opening petals just before death under the heat of the sun. It was late, so late in the coming. Cathy was right. The past had won.

Lucy pressed the quilt into the folds of her body and pulled out a school notebook from the envelope. Grandpa Arthur’s old wall clock struck midnight.

2

Throughout the week following Larkwood’s four extraordinary visitors, Anselm lingered in the cloister after every Office on some unconvincing pretext, hoping the Prior would take him to one side — to confide or seek guidance. But he did not. On the sixth day the Prior informed the community of his decision at the usual morning Chapter, after the customary reading of an excerpt from The Rule.

‘As you know,’ he said, ‘I received a visit from the Papal Nuncio. It has been strongly suggested by Rome that I permit Schwermann to remain here while the police carry out their investigation.’ He glanced around the vaulted chamber. ‘Rome s suggestions are even more loaded than mine. The view I hold is that they wouldn’t take an interest unless it touched on wider implications — matters I may not fully appreciate. Accordingly I have decided he can stay’ With characteristic brevity he made the necessary appointments. ‘He will be housed in the Old Foundry. Security arrangements are in the hands of the police and the Home Office. Brother Wilfred will be the daily point of contact on all matters relating to Schwermann. Brother Edmund will handle all enquiries from the media. That’s it.

Anselm bridled. He had waited with the anticipation of certainty for his name to be mentioned. He thought, angrily: that’s it? I’m the lawyer… I know Milby… I speak bloody good French.

Вы читаете The Sixth Lamentation
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×