Русские фамилии. Популярный этимологический словарь

ДРУЗИН, ДРУЗЯКИН. Друзя, друзяка в южных говорах – хороший, уживчивый, смирный и работящий человек. Связь со словом «друг» несомненна. «Не печалься, друзьяка, – говорит атаман Бородатый пленному Хлибу в „Тарасе Бульбе“ Гоголя, – в том нет вины твоей, что схватили тебя нагого».

ДРУНИН. Крестьянин Друня Иванов записан в документе 1539 года. Вероятно, уменьшительная форма мирских имен Друг и Дружина; может быть, и от имени Андрон.

ДРЯГИН. Дряга – непоседа, беспокойный человек.

ДУБАСОВ. Дубасой в псковских говорах называли драчуна, забияку. От этой же основы глагол «дубасить».

ДУБИНИН, ДУБИНСКИЙ. В Древней Руси и на Украине мирское имя и прозвище Дубина встречалось очень часто. В документах XV–XVI веков находим: Ивашко Дубина, крестьянин; Геронтий, по прозвищу Дубина, каневский игумен; Дубина, Деймитин сын, холоп, и т. д. Вряд ли слово имело то уничижительное значение, что ныне; скорее символизировало твердость, силу. Потомки русских Дубин стали Дубиниными; потомки украинских либо превращали прозвище предка в фамилию (Дубина), либо стали писаться Дубинскими.

ДУБОНОСОВ. Дубонос – птица, отличающаяся массивным клювом, отсюда – человек с крупным носом.

ДУБРОВСКИЙ. От распространенных географических названий Дуброва, Дубровка, Дуброво и т. п., которых в России, на Украине и в Белоруссии десятки. Все они связаны с местами, где растет (или когда-то рос) дуб.

ДУДАКОВ. Дудак – то же, что дрофа, крупная птица семейства журавлиных.

ДУДАРЕВ, ДУДАРОВ. Дyдарь, дyдар – игрок на дудке. Есть также мусульманское личное имя Дудар, к глаголу «дудеть» отношения не имеющее.

ДУДОЛАДОВ. Дудолад – мастер «ладить», то есть делать, дудки – популярный в старой деревне музыкальный инструмент.

ДУЛЕБОВ, ДУЛЕПОВ. Нарицательные значения обоих исходных слов сплошь отрицательные: бестолковый, неотесанный и т. п. Дулебами называлось давно исчезнувшее славянское племя, жившее в средней полосе России. Очевидно, воспоминания о диковатом племени, обитавшем в лесах, и породили бранную кличку.

ДУНАЕВ. Всякий вспомнит реку Дунай, но дело не так просто. Дунай протекал далеко от древнерусских заселенных территорий. Слово «Дунай» было издавна в почете у восточных славян и как личное имя, и как элемент песенных припевов. Загадка до сих пор не разрешена, полагают, что Дунаем восточные славяне- язычники называли любую быструю и полноводную реку, а имя Дунай давали детям в честь такой реки, вернее, в честь духа такой реки. В русских былинах встречаются богатыри по имени Дунай и Поток.

ДУРАЕВ, ДУРАСОВ, ДУРОВ. Дурай – тюркское имя; нарицательное значение неясно. Дур и Дурас – славянские нецерковные имена, распространенные в старину. Связь их с корнем дур (дурной, глупый) бесспорна.

ДУТИКОВ, ДУТОВ. Дутик, дутый – полный, толстый, а также надутый, сердитый.

ДУХОВСКОЙ. Семинарская фамилия, по церквам в честь «Святого Духа» или же мирская фамилия выходцев из населенных пунктов, возникших вокруг таких церквей: Духово, Духовщина, Духовское и т. п.

ДУШКИН. Душка – одно из уменьшительных форм имен Евдоким (от греческого «эудокимос» – славный) и Евдокия (от греческого «эудокиа» – благоволение).

ДЬЯКОВ, ДЬЯКОНОВ, ДЬЯЧКОВ. Сейчас слова «дьяк», «дьякон», «дьячок» путают, поэтому следует пояснить их различия. Дьяк – чиновник в допетровской Руси. О власти дьяков напоминает поговорка: «Быть деду так, как пометил дьяк». Дьякон– священнослужитель первой степени (следующая – иерей, священник, или, в просторечии, поп). Дьячок – служащий при церкви, не посвященный в сан; иначе псаломщик. Однако не все Дьяковы – потомки допетровских должностных лиц. В прошлом веке дьяками кое-где называли и дьячков, и сельских писарей. О дьячке и пономаре была песенка: «Дьячок не служит, все по девушке тужит, пономарь не звонит, на нее же глядит».

ДЮДИН. Дюдей в Верхнем Поволжье иногда называли дедушку.

ДЮКИН, ДЮКОВ. Дюка – вариант старинного редкого имени Дюк (от латинского «дукс» – вождь или же от Георгий: Гюргий – Дюргий – Дюк). Имя это носил один из героев русских былин Дюк Степанович. Дюкой в некоторых русских говорах называют угрюмого, молчаливого человека.

ДЯГИЛЕВ. Дягиль – высокое травянистое растение. Возможно, прозвище высокого, сухощавого человека.

ДЯДЬКОВСКИЙ. Носивший эту фамилию видный терапевт (1784–1841) был уроженцем села Дядькова, Рязанской губернии.

Е

ЕВГРАФОВ. Евграф – имя. По-гречески «писаный красавец».

ЕВЛАНОВ, ЕВЛАХОВ, ЕВЛАШОВ. Евлан, Евлах и Евлаш – производные формы заимствованных у греков имен Евлампий (благосветлый), Евлалий (хорошо говорящий), Евласий (благосклонный).

ЕВСТРАТОВ. Имя Евстрат (в просторечии Елистрат) в переводе с греческого означает «добрый воин».

ЕВТИХИЕВ. Как видим по предыдущим фамилиям, слогом ев (добрый, хороший) начинается много имен, заимствованных русскими у греков, а отсюда и фамилий. Не буду объяснять фамилии, произведенные из имен, начинающихся с ев, которые хорошо известны и теперь (Евгений, Евдоким и т. д.).

Что же касается Евтихия, то, пожалуй, не всякий знает такое имя (от греческого «счастливый»).

ЕГИН. Может быть, от Eга – уменьшительной формы имени Егор или же от егa, ягa – злая, недобрая женщина.

ЕГОЛИН, ЕГОНИН, ЕГОШИН, ЕГУНИН. От производных форм имени Егор (Георгий).

ЕГУНОВ. Егунами дразнили тех, кто произносил местоимение «его» не «ево», а так, как оно пишется, – через г (белорусы, часть смолян).

ЕЗЕРСКИЙ. Слова «озеро», «олень», «осень» и другие в старославянском языке и в некоторых наречиях русского писались и произносились: езеро, елень, есень. Сейчас начальное е сохранилось в польском. Под влиянием польского языка многие украинские Озерские писались Езерскими; люди духовного звания тоже предпочитали церковнославянское написание Езерский.

ЕЛАГИН. Елага – старинная сокращенная форма многих имен, начинающихся слогом ел: Елисей, Елизар, Елеферий и т. д.

ЕЛАНСКИЙ. Елань – большая поляна, открытое место. Есть и собственное географическое имя Елань: так называются несколько рек и целый ряд населенных пунктов в разных местах России.

ЕЛЕОНСКИЙ. Семинарская фамилия; от названия Елеонской горы, около Иерусалима.

ЕЛИН, ЕЛЕСИН, ЕЛЬКИН. К хвойному дереву эти фамилии не имеют никакого отношения. Все они образованы от производных форм имен, начинающихся слогом ел: Елисей, Елизар, Елистрат, Елена и т. п.; Елесин– скорее всего, от Елеся – Елисей (многим слышалось Елесей).

ЕЛИСТРАТОВ. Елистрат – просторечное произношение имени Евстрат. (См. Евстратов.)

ЕЛОХИН. Елохой во многих местах называется дерево ольха: в новгородских же и псковских говорах так называют пронырливого человека. «Елохе-пройдохе не живется плохо», – гласила пословица.

ЕЛПАТЬЕВ, ЕЛПАТЬЕВСКИЙ. Елпатий, или, правильнее, Евпатий, как вы уже, наверное, догадываетесь,