I dont know. Anywhere.

You mean besides on earth?

Yes.

I dont think so. They couldnt live anyplace else.

Not even if they could get there?

No.

The boy looked away.

What? the man said.

He shook his head. I dont know what we're doing, he said.

The man started to answer. But he didnt. After a while he said: There are people. There are people and we'll find them. You'll see.

He fixed dinner while the boy played in the sand. He had a spatula made from a flattened foodtin and with it he built a small village. He dredged a grid of streets. The man walked down and squatted and looked at it. The boy looked up. The ocean's going to get it, isnt it? he said.

Yes.

That's okay.

Can you write the alphabet?

I can write it.

We dont work on your lessons any more.

I know.

Can you write something in the sand?

Maybe we could write a letter to the good guys. So if they came along they'd know we were here. We could write it up there where it wouldnt get washed away.

What if the bad guys saw it?

Yeah.

I shouldnt have said that. We could write them a letter.

The boy shook his head. That's okay, he said.

He loaded the flarepistol and as soon as it was dark they walked out down the beach away from the fire and he asked the boy if he wanted to shoot it.

You shoot it, Papa. You know how to do it.

Okay.

He cocked the gun and aimed it out over the bay and pulled the trigger. The flare arced up into the murk with a long whoosh and broke somewhere out over the water in a clouded light and hung there. The hot tendrils of magnesium drifted slowly down the dark and the pale foreshore tide started in the glare and slowly faded. He looked down at the boy's upturned face.

They couldnt see it very far, could they, Papa?

Who?

Anybody.

No. Not far.

If you wanted to show where you were.

You mean like to the good guys?

Yes. Or anybody that you wanted them to know where you were.

Like who?

I dont know.

Like God?

Yeah. Maybe somebody like that.

In the morning he built a fire and walked out on the beach while the boy slept. He was not gone long but he felt a strange unease and when he got back the boy was standing on the beach wrapped in his blankets waiting for him. He hurried his steps. By the time he got to him he was sitting down.

What is it? he said. What is it?

I dont feel good, Papa.

He cupped the boy's forehead in his hand. He was burning. He picked him up and carried him to the fire. It's okay, he said. You're going to be okay.

I think I'm going to be sick.

It's okay.

He sat with him in the sand and held his forehead while he bent and vomited. He wiped the boy's mouth with his hand. I'm sorry, the boy said. Shh. You didnt do anything wrong.

He carried him up to the camp and covered him with blankets. He tried to get him to drink some water. He put more wood on the fire and knelt with his hand on his forehead. You'll be all right he said. He was terrified.

Dont go away, the boy said.

Of course I wont go away.

Even for just a little while.

No. I'm right here.

Okay. Okay, Papa.

He held him all night, dozing off and waking in terror, feeling for the boy's heart. In the morning he was no better. He tried to get him to drink some juice but he would not. He pressed his hand to his forehead, conjuring up a coolness that would not come. He wiped his white mouth while he slept. I will do what I promised, he whispered. No matter what. I will not send you into the darkness alone.

He went through the first-aid kit from the boat but there was nothing much there of use. Aspirin. Bandages and disinfectant. Some antibiotics but they had a short shelflife. Still that was all he had and he helped the boy drink and put one of the capsules on his tongue. He was soaked in sweat. He'd already stripped him out of the blankets and now he unzipped him out of his coat and then out of his clothes and moved him away from the fire. The boy looked up at him. I'm so cold, he said.

I know. But you have a really high temperature and we have to get you cooled off.

Can I have another blanket?

Yes. Of course.

You wont go away.

No. I wont go away.

He carried the boy's filthy clothes into the surf and washed them, standing shivering in the cold salt water naked from the waist down and sloshing them up and down and wringing them out. He spread them by the fire on sticks angled into the sand and piled on more wood and went and sat by the boy again, smoothing his matted hair. In the evening he opened a can of soup and set it in the coals and he ate and watched the darkness come up. When he woke he was lying shivering in the sand and the fire had died almost to ash and it was black night. He sat up wildly and reached for the boy. Yes, he whispered. Yes.

He rekindled the fire and he got a cloth and wet it and put it over the boy's forehead. The wintry dawn was coming and when it was light enough to see he went into the woods beyond the dunes and came back dragging a great travois of dead limbs and branches and set about breaking them up and stacking them near the fire. He crushed aspirins in a cup and dissolved them in water and put in some sugar and sat and lifted the boy's head and held the cup while he drank.

He walked the beach, slumped and coughing. He stood looking out at the dark swells. He was staggering with

Вы читаете The Road
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×