Брачный офицер

Зелень цикория с грудинкой (ит.).

55

Вьющаяся (ит.).

56

Золотая рыбка (ит.).

57

Черт побери! (ит.)

58

Голова нужна только для того, чтоб уши развести в стороны (ит.). Ср.: «Голова — два уха».

59

Чудные (ит.).

60

Быстро, очень быстро! (ит.)

61

Гусиная печенка (фр.).

62

Мясное ассорти с бобами (фр.).

63

Кофеварка, кофейник (ит.).

64

Да здравствуют союзники! (ит.)

65

Я — Генрих (нем.).

66

Красавица, красотка (ит.)

67

Дом (ит.).

68

Имя, которое брал солдат при вербовке в армию; военное прозвище (фр., ист.).

69

Товарищ (нем.).

70

Добрый вечер, синьорины. В чем дело? (ит.)