Том 3

Здешней гильдии глава,
План похода с ним совместно:
Снаряжение, финансы…

Толедо

А эскадра?

Дон Лопе

У Бонансы.

Толедо

Не слыхал, сказать вам честно.

Дон Лопе

Это где Гуадалкивир,
Кончив путь, впадает в море.

Толедо

Значит, на корабль? И вскоре
Пустимся в широкий мир?

Дон Лопе

Есть письмо для адмирала
От его отца: мол, рад
Будет он, когда отряд
Сын мне вверит под начало.

Толедо

Кто ж его отец, дон Лопе?

Дон Лопе

Нынче болен он и стар,
Но когда-то граф Вильяр
Был известен всей Европе.[3]

Толедо

Помоги, святой Маврикий!
Пусть дадут нам важный пост!

Дон Лопе

Слышно, он доступен, прост,—
Новый Александр Великий.[4]

Толедо

Тут солдаты с корабля,
Слышал я, сеньор, так судят,
Что в краю заморском будет
Он заместо короля.

Дон Лопе

Верно.

Толедо

За морем, слыхать,
Был уж он каким-то старшим?

Дон Лопе