14
Родной язык; буквально «язык матери» (идиш). —
15
«Что там такое?» (идиш). —
16
«Оставь меня в покое!» (идиш). —
17
18
19
Диатриба (книжн.) — резкая обличительная речь.
20
Две кожаные коробочки со свитками пергамента, на которых выписаны определенные стихи из Торы, прикрепляемые ремешками к левой руке и лбу молящегося. —
21
22
Крестный Путь.
23
Черт! (идиш). —
24
*Около 150 см. —
25
Мои гениальные дети (идиш).
26
Красавицу (идиш). —
27
Буквально: нееврейской головы (идиш). —
28
Дитя мое (идиш). —