Hagala tomar con usted. Es todo.

Usted tiene entonces la ocasion de desplegar prodigios de picardia para encontrar una botella de algo.

(La toma simplemente del escondrijo que acaba de indicarle a algun recien llegado, no muy informado.)

Escondala en su pantalon. Solo el cuello sobrepasa la cintura. Vuelva a su presa. Adopte un aire anodino, con un toque de misterio. Tomela del brazo, hasta de la cintura, y digale muy bajo: 'A usted le toca buscar un vaso uno solo alcanza para nosotros dos, yo me defiendo… Chut…'.

Despues usted se infiltra en la pieza vecina. ?Esta cerrada con llave? ?Vaya! ?Que casualidad! En el interior el Almirante. Es un camarada. Por supuesto, no esta solo. Usted da en el tabique tres golpes pequenos y uno grande, o siete golpes medianos y dos pequenos segun el arreglo hecho con el Almirante. Apenas entra vuelva a cerrar rapidamente con llave y no espie demasiado para el lado del Almirante que vuelve a ponerse en posicion de guerra. No se ocupa de usted, absorbido por la delicada maniobra que consiste en insinuar su mano por la abertura lateral de la pollera de su companera chica inteligente y vestida inteligentemente. Saque su botella que le da frio, sin precauciones estupefectativas porque el Almirante tiene la suya. Quedese cerca de la puerta para escucharla golpear cuando ella vuelva…

Y ella no vuelve…

Para sobrellevar ese golpe descorche la botella. Tome un buen trago… ?Atencion! ?No mas de la mitad! Tal vez quede alguna esperanza…

?Toc! ?Toc! Golpean…

USTED (brutalmente, para ensenarle.) -?No pudo apurarse un poco?

ELLA (falsamente sorprendida y bastante satisfecha.) -?Pero, que malo es usted!

USTED (atrayendola ligeramente por la cintura.) -Pero no, no soy malo… usted lo sabe bien…

ELLA (haciendo como que se separa, lo que le permite a usted verificar negligentemente el seno derecho.) -Vamos, vamos, sea bueno…

USTED (siempre el seno derecho, pensando ostensiblemente en otra cosa, y muy separado.) -?Tiene el vaso?

ELLA (exhibiendo triunfalmente un dedal.)-?Si, aqui esta!

(Continua.) Comprenda, Jacques me invito a bailar, no podia negarme…

USTED (con aire enfurrunado.) -?Quien es ese Jacques?

ELLA.- ?Pero es Jacques! ?El que me trajo en su auto!

USTED. -?Ah! ese cretino de cabellos rubios. [1]

ELLA. -Por otra parte, muy gentil; ademas no tiene cabello rubio.

USTED. -En suma, le gustan los cabellos rubios.

ELLA (coqueta, riendo.) -?Si!

USTED (vejado, ya que es castano.) -Cada cual con su gusto…

ELLA. -No sea tonto…

(Rie y se acerca ligeramente colocando la mano derecha sobre su biceps izquierdo, el brazo replegado. Usted le pasa el brazo derecho alrededor y la aprieta un poco, y dice:)

– ?Pero, no toma?

– No me ha servido.

Sirve entonces con la mano izquierda libre, beben juntos, y usted moja su corbata. No tiene panuelo. Molesto, se sienta en el unico lugar libre (el Almirante ocupa la casi totalidad del divan). De pie frente a usted, ella seca la corbata con su panuelo.

– Es mas comodo, usted es tan grande…

Ella gira un poco para presentar su costado izquierdo y un ligero empujoncito basta para hacerla caer en su rodilla derecha.

El resto depende de su imaginacion del momento.

Al fin ella hace una descripcion emocionante del tipo de muchachos que le gusta, despues de haberlo mirado a los ojos para no decir castanos si los suyos son azules.

Esto pasa en las surprise-parties en las cuales usted no se desanima desde el principio por la pinta sinceramente extravagante de algunas posibilidades. Ese caso puede darse. La tecnica se complica mucho.

Nota:

Se trata siempre de esas surprise-parties decentes donde se fornica en parejas aisladas, y solamente en piezas separadas de la sala de baile por lo menos por una cortina.

Las otras surprise-parties son mucho menos interesantes y jamas dan los resultados que pueden obtenerse dirigiendose a los profesionales de este genero de deporte.

Capitulo V

En su juventud el Mayor habia estudiado la solucion teorica del problema planteado en las ultimas lineas de la digresion que antecede.

Pueden encontrarse dos variantes:

a) NO HAY UNA SOLA CHICA LINDA.

Esta eventualidad es relativamente frecuente, sobre todo si usted es un poco dificil.

a) La surprise-party esta bien organizada.

Precipitese sobre el buffet y todo esta dicho. En efecto, este caso solo se presenta si no esta en su casa, porque usted organiza surprise-parties cuando esta seguro de tener lindas chicas, y en efecto usted no tiene derecho a fastidiarse con el buffet de gente que no esta molesta por darle estos viveres indispensables.

b) La surprise-party esta mal organizada.

Vayase y trate de llevarse un mueble como desagravio.

b) HAY CHICAS LINDAS PERO LAS TIENEN ENTRE MANOS.

En ese momento es cuando uno puede divertirse verdaderamente.

a) Usted trabaja solo (o como francotirador).

1? En su casa.

Arreglese para alejar al importuno con procedimientos variables segun su naturaleza intrinseca, pero esforzandose por quedar bien con el la mayor cantidad de tiempo posible.

Trabajando solo, casi el unico metodo posible es hacerlo tomar, teniendo cuidado de:

a) impedir que su companera, a la que usted codicia, tome mucho o muy cerca de el;

b) no tomar tanto como el.

Hagalo tomar mezclas del fondo de los vasos susceptibles de hacer poner rosa salmon a un senegales adulto. Cuando vea menos claro, coloree mucho con porto rojo y agregue ceniza de cigarrillo. Llevelo a vomitar.

a) en los lavatorios si solo tomo;

b) en los inodoros si comio masas porque los pedazos de manzana taparian la pileta.

c) afuera, si usted tiene un jardin y si llueve. Preocupese por hacerse acompanar por la amiga.

Tal vez termine asqueada. Arreglese de todas maneras para cubrirlo de oprobio. Acuestelo entonces en un lugar sin riesgos.

Pueden producirse entonces dos nuevas variantes:

a) su amiga lo deja dormir.

En ese momento usted gano. Si esta encargado de acompanarla despabilelo oportunamente con grandes golpes de repasador mojado en la nariz, haciendole tomar un vaso de Eno o de cafe con vitriolo (no demasiado vitriolo),

b) ella es de devocion tenaz y se queda con el.

Estan verdaderamente de novios. Le queda la posibilidad de verlos coger [2] volviendo sin hacer ruido una hora despues. Eso puede hacerle pasar un buen momento si tiene una sirvienta para limpiar.

Вы читаете Vercoquin y el plancton
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×