Tipp-Ex (торговая марка) — корректирующая жидкость, штрих-замазка.
8
Суть спора сводится к употреблению перед «h» артикля «а» или «аn». Historical — исторический; heated argument — горячий спор.
9
Он же апостол Петр.
10
Намек на двух братьев, апостолов Петра и Андрея.
11
Interplanetary — межпланетный; cemetery — кладбище.
12
Богиня Земли в греческой мифологии.
13
«Пятое евангелие»
14
Здесь: готово
15
Актер Джон Бут убил президента Линкольна из пистолета в правительственной ложе во время исполнения комедии «Наш американский кузен».
16
Последователь зародившейся на Ямайке религиозной секты, считающей Рас Тафари (он же Хайле Селассие, бывший император Эфиопии) верховным божеством.
Вы читаете Огненное евангелие
×