224

Experientia operans — деятельным опытом (лат.).

225

Loquendo naturale — говоря естественно (лат.).

226

Experientia perfectum — совершенный опыт (лат.).

227

Disputatio — диспут, спор (лат.).

228

Речь идет о Канарских островах.

229

«Парцифаль». Более известен французский вариант названия «Парсифаль».

230

Фон Кюренберг (в русской традиции иногда встречается как дер фон Кюренберг) — самый древний известный миннезингер. Принято считать, что он жил примерно в середине XII века.

231

Перевод Микушевича В. Б.

232

Банкротство в начале 1340-х г. крупнейших банковских домов Флоренции, Перуджи и Барди, тесно связанных с папским престолом, ознаменовало тяжелейший финансовый кризис, отразившийся на всей Европе и повлекший за собой разорение папской курии, Неаполитанского королевства, Кипра и других стран, связанных с ними.

233

Альберт Саксонский (ок. 1316–1390) — средневековый философ, математик и естествоиспытатель. В своем трактате «Вопросы к четырем книгам Аристотеля о земле и небе» сформулировал шесть доводов в пользу движения Земли, хотя сам был на стороне Аристотеля.

234

Вайблинген (Waibllngen) — название родового замка Гогенштауфенов, которые от него получили название Вайблингенов (итал. Гибеллины). Гибеллины в XII–XV вз. в Италии — партия приверженцев императора Священной Римской империи, противники гвельфов, сторонников римского папы.

235

In extremis — в крайнем случае (лат.).

236

Большеротая — прозвище Маргариты Маульташ, графини Тироля в 1335– 1365 гг., последней правительнице независимого Тирольского графства, известной также как «Безобразная герцогиня».

237

Имеется в виду убийство гонителя манихеев, мученика Петра из Вероны в 1252 г. Карино зарубил его топором, когда тот шел вместе со своим братом Домиником из Комо в

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×