106
Фордевинд левого галса — ветер в корму слева. Судно идет «полным ветром».
107
Томас Кавендиш (1555? -1592) — английский пират. В 1586-158S годах повторил путешествие Ф. Дрейка. Захватил 20 испанских судов с грузом серебра.
108
Блинд — парус на бушприте.
109
Иисус Навин — по библии, слуга и сподвижник пророка Моисея, автор одной из книг Ветхого завета.
110
Штирборт — правый борг судна.
111
Поворот оверштаг — поворот на другой галс против ветра.
112
Бакборт — левый Сорт судна.
113
Руслени — брусья, обводящие снаружи корпус судна.
114
Планшир — брусья, покрывающие фальшборт по всему обводу корпуса судна.
115
Иезекииль — один из пророков Древней Иудеи.
116
Борджа (или Борджиа) — дворянский род XV века, добивавшийся объединения Италии под своей властью, не брезгуя никакими средствами.
117
De jure — юридически.
118
Хартия — имеется в виду Великая хартия вольностей, древний английский документ из 63 статей, закрепивший в 1215 году права феодалов; § 39 толкуют как охраняющий граждан от административного произвола.
119
Теологический — религиозный.
120
Данте Аливьери (1265-1321) — великий флорентийский поэт, автор «Божественной комедии».
121
Oceanus Occidentalis — лат. — Атлантический океан.
122
