– Ремонт, – пояснил он и фыркнул. – По парку словно ураган прошелся. Хорошо, хоть мое кафе устояло.
– Вот оно что, – пробормотал Натан.
– Говорят, все будет готово на следующей неделе. Как раз ко дню нашего закрытия. Тогда и приходи.
– Ладно, – сказал Натан.
В назначенный день они с Джорди пошли к «Парку вампиров».
Ворота на вид остались такими же, как прежде. Забор починили. Никто бы и не подумал, что сквозь него ломился монстр-исполин.
Натан и Джорди медленно брели по аллее. Они еще не успели как следует оправиться после той долгой жуткой ночи.
– Почему же он раньше не мог выломать двери и выбраться из «Замка»? – спросил Натан. – Этот… Франкенштейн, или как его там.
– Потому что он не умеет плавать, – терпеливо объяснила Джорди. – Это же очевидно. Иначе зачем выкапывать такой глубокий ров, совсем настоящий?
– Да, – согласился Натан. – Правда. Я и сам знал, но забыл.
Ребята замедлили шаг.
– Смотри! – простонал Натан.
В будке перед «Замком Франкенштейна» сидел новый билетер. Будка немного жала ему в плечах, как тесный пиджак.
Билетером был монстр.
– Отличный костюм, – заметил кто-то в толпе.
Монстр кивнул, словно ему уже не раз доводилось слышать подобные комплименты.
– Надо с этим разобраться, – заявила Джорди. – Встретимся после работы.
Натан кивнул и, хромая, побрел к кафе-мороженому.
Дела шли на славу. По просьбе Уэйна Натан отработал две смены. Вечером, когда мальчик управился с делами, Уэйн похлопал его по плечу.
– Сходи покатайся, – предложил он. – А если захочешь поработать и в будущем году, дай мне знать. Буду рад такому помощнику.
– Спасибо, – поблагодарил Натан.
Он не стал говорить Уэйну, что ни за что на свете больше не подойдет близко к «Парку вампиров». Даже при свете дня работа в кафе-мороженом стала нешуточным испытанием для его истерзанных нервов. Ему то и дело чудилось, что из-под земли вот-вот вырастет Клыкастый или вампир.
Или кто-нибудь похуже.
А в том, что бывает и похуже, он убедился, когда обследовал «Кровавый туннель».
Позвякивая монетами в кармане, Натан вышел на центральную аллею. Темнело. Пора идти домой. Ноги его больше не будет в «Парке вампиров».
Впереди показалась Джорди. Она неподвижно стояла возле входа в «Кровавый туннель».
– Привет, – окликнул ее Натан.
Она кивком указала на будку для продажи билетов. На переднем окне красовалась новая вывеска. «Открывается только с наступлением темноты», – было на ней написано.
В этот миг солнце коснулось горизонта, окно билетной кассы утонуло в тени. Приглядевшись, Натан с криком отскочил.
В будке сидел вампир. Он, как всегда, улыбался своей ледяной улыбкой.
– Значит, теперь аттракцион перешел в ваши руки? – вежливо осведомилась Джорди. Голос ее звучал не так спокойно, как обычно.
– Весь парк, – ответил вампир. – Мы владеем им на паях с… гм, Фрэнком.
– А что стало с Клыкастым? И с Мэри? – выпалил Наташ.
– Мэри, в соответствующем костюме, получила новую работу в «Замке». А Клыкастый… – Вампир лениво повел бледной рукой.
Двери «Кровавого туннеля» распахнулись. Вампир поманил пальцем, и в таинственных сумерках, окутывавших туннель, показался Клыкастый. На нем был классический наряд вампира. Золотые зубы поблескивали в тусклом свете факелов. Вид у него был глубоко несчастный.
Вампир снова взмахнул рукой, и двери захлопнулись. Клыкастый остался внутри. Натану послышалось, что до его ушей долетел слабый вскрик отчаяния.
Мимо Натана и Джорди к окошечку кассы протолкался Джейсон Даннбар. За ним шли Мария, Стейси. И еще с полдюжины учеников Кладбищенской школы. Джейсон купил билет и направился к поезду. Остановившись на полпути, он с ухмылкой обернулся к Натану.
– Не желаете ли прокатиться? – осведомился вампир.
– Нет, спасибо. – Натан поспешно отступил на пару шагов.
