Strombad, 1923. La joven y bella Agnes, hija de un rico empresario, se encapricha de Anders, uno de los trabajadores de su padre, y se queda embarazada, lo que da lugar a una serie de acontecimientos terribles y dramaticos cuyas consecuencias se arrastran hasta el presente.
Fjallbacka, epoca actual. La escritora Erica Falck y su pareja, el detective Patrik Hedstrom, acaban de tener una hija, pero a pesar de la alegria que trae la pequena al hogar, la pareja debe hacer frente a toda una serie de nuevas preocupaciones. La nina llora mucho, su madre sufre una depresion posparto y Patrik esta constantemente cansado. Afortunadamente, Erica encuentra mucho apoyo en Charlotte, madre de Sara, una nina de siete anos, pero entonces se produce un terrible drama: un pescador halla el cadaver de la...