Justine is quoting something in Greek which I do not recognize:

Sand, dog-roses and white rocks

Of Alexandria, the mariner’s sea-marks,

Some sprawling dunes falling and pouring

Sand into water, water into sand,

Never into the wine of exile

Which stains the air it is poured through;

Or a voice which stains the mind,

Singing in Arabic: ‘A ship without a sail

Is a woman without breasts.’ Only that. Only that.

We walked hand in hand across the soft sand-dunes, laboriously as insects, until we reached Taposiris with its rumble of shattered columns and capitals among the ancient weather-eroded sea-marks. (‘Reliques of sensation’ says Coleridge ‘may exist for an indefinite time in a latent state in the very same order in which they were impressed.’) Yes, but the order of the imagination is not that of memory. A faint wind blew off the sea from the Grecian archipelago. The sea was smooth as a human cheek. Only at the edges it stirred and sighed. Those warm kisses remain there, amputated from before and after, existing in their own right like the frail transparencies of ferns or roses pressed between the covers of old books — unique and unfading as the memories of the city they exemplified and evoked: a plume of music from a forgotten carnival-guitar echoing on in the dark streets of Alexandria for as long as silence lasts….

I see all of us not as men and women any longer, identities swollen with their acts of forgetfulness, follies, and deceits — but as beings unconsciously made part of place, buried to the waist among the ruins of a single city, steeped in its values; like those creatures of whom Empedocles wrote ‘Solitary limbs wandered, seeking for union with one another,’ or in another place, ‘So it is that sweet lays hold of sweet, bitter rushes to bitter, acid comes to acid, warm couples with warm.’ All members of a city whose actions lay just outside the scope of the plotting or conniving spirit: Alexandrians.

Justine, lying back against a fallen column at Taposiris, dark head upon the darkness of the sighing water, one curl lifted by the sea-winds, saying: ‘In the whole of English only one phrase means something to me, the words “Time Immemorial”.’

Seen across the transforming screens of memory, how remote that forgotten evening seems. There was so much as yet left for us all to live through until we reached the occasion of the great duckshoot which so abruptly, concisely, precipitated the final change — and the disappearance of Justine herself. But all this belongs to another Alexandria — one which I created in my mind and which the great Interlinear of Balthazar has, if not destroyed, changed out of all recognition.

‘To intercalate realities’ writes Balthazar ‘is the only way to be faithful to Time, for at every moment in Time the possibilities are endless in their multiplicity. Life consists in the act of choice. The perpetual reservations of judgement and the perpetual choosing.’

From the vantage-point of this island I can see it all in its doubleness, in the intercalation of fact and fancy, with new eyes; and re-reading, re-working reality in the light of all I now know, I am surprised to find that my feelings themselves have changed, have grown, have deepened even. Perhaps then the destruction of my private Alexandria was necessary (‘the artifact of a true work of art never shows a plane surface’); perhaps buried in all this there lies the germ and substance of a truth — time’s usufruct — which, if I can accommodate it, will carry me a little further in what is really a search for my proper self. We shall see.

* * * * *

XIII

‘Clea and her old father, whom she worships. White-haired, erect, with a sort of haunted pity in his eyes for the young unmarried goddess he has fathered. Once a year, however, on New Year’s eve, they dance at the Cecil, stately, urbanely. He waltzes like a clockwork man.’ Somewhere I once wrote down these words. They bring to mind another scene, another sequence of events.

The old scholar comes to sit at my table. He has a particular weakness for me, I do not know why, but he always talks to me with humorous modesty as we sit and watch his beautiful daughter move around the room in the arms of an admirer, so graceful and so composed. ‘There is so much of the schoolgirl still about her — or the artist. Tonight her cape had some wine on it so she put a mackintosh over her ball gown and ate the toffees which she found in the pockets. I don’t know what her mother would say if she were alive.’ We drank quietly and watched the coloured lights flickering among the dancers. He said ‘I feel like an old procurer. Always looking out for someone to marry her…. Her happiness seems so important, somehow … I am going the right way about to spoil it I know, by meddling … yet I can’t leave it alone … I’ve scraped a dowry together over the years…. The money burns my pocket…. When I see a nice Englishman like you my instinct is to say: “For God’s sake take her and look after her.” … It has been a bitter pleasure bringing her up without a mother. Eh? No fool like an old fool.’ And he walks stiffly away to the bar, smiling.

Presently that evening Clea herself came and sat beside me in the alcove, fanning herself and smiling. ‘Quarter of an hour to midnight. Poor Cinderella. I must get my father home before the clock strikes or he’ll lose his beauty-sleep!’

We spoke then of Amar whose trial for the murder of de Brunel had ended that afternoon with his acquittal due to lack of direct evidence.

‘I know,’ said Clea softly. ‘And I’m glad. It has saved me from a crise de conscience. I would not have known what to do if he had been convicted. You see, I know he didn’t do it. Why? Because, my dear, I know who did and why….’ She narrowed those splendid eyes and went on. ‘A story of Alexandria — shall I tell you? But only if you keep it a secret. Would you promise me? Bury it with the old year — all our misfortunes and follies. You must have had a surfeit of them by now, must you not? All right. Listen. On the night of the carnival I lay in bed thinking about a picture — the big one of Justine. It was all wrong and I didn’t know where. But I suspected the hands — those dark and shapely hands. I had got their position quite faithfully, but, well, something in the composition didn’t go; it had started to trouble me at this time — months after the thing was finished. I can’t think why. Suddenly I said to myself “Those hands want thinking about,” and I had the thing lugged back to my room from the studio where I stood it against a wall. Well, to no effect, really; I’d spent the whole evening smoking over it, and sketching the hands in different positions from memory. Somehow I thought it might be that beastly Byzantine ring which she wears. Anyway, all my thinking was of no avail so about midnight I turned in, and lay smoking in bed with my cat asleep on my feet.

‘From time to time a small group of people passed outside in the street, singing or laughing, but gradually the town was draining itself of life, for it was getting late.

‘Suddenly in the middle of the silence I heard feet running at full speed. I have never heard anyone run so fast, so lightly. Only danger or terror or distress could make someone put on such a mad burst of speed, I thought, as I listened. Down Rue Fuad came the footsteps at the same breakneck pace and turned the corner into St Saba, getting louder all the time. They crossed over, paused, and then crossed back to my side of the street. Then came a wild pealing at my bell.

‘I sat up in some surprise and switched on the light to look at the clock. Who could it be at such a time? While I was still sitting there irresolutely, it came again: a long double peal. Well! The electric switch on the front door is shut off at midnight so there was no help for it but to go down and see who it was. I put on a dressing-gown and slipping my little pistol into the pocket I went down to see. There was a shadow on the glass of the front door which was too thick to challenge anyone through, so I had to open it. I stood back a bit. “Who’s there?”

‘There was a man standing there, hanging in the corner of the door like a bat. He was breathing heavily for I saw his breast rising and falling, but he made no sound. He wore a domino, but the headpiece was turned back so that I could see his face in the light of the street-lamp. I was of course rather frightened for a moment. He looked as if he were about to faint. It took me about ten seconds before I could put a name to the ugly face with its cruel great hare-lip. Then relief flooded me and my feet got pins and needles. Do you know who it was? His hair was matted with sweat and in that queer light his eyes looked enormous — blue and childish. I realized that it was that strange brother of Nessim’s — the one nobody ever sees. Narouz Hosnani. Even this was rather a feat of memory: I only remembered him vaguely from the time when Nessim took me riding on the Hosnani lands. You can imagine my concern to see him like this, unexpectedly, in the middle of the night.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату