THE ROMANS HAD behaved very badly toward Carthage. They had, in truth, no real justification for the Third Punic War, and even less for the city’s annihilation. As we have seen, they liked speaking sarcastically of Punica fides, but their own reputation for fair and honest dealing took many knocks in the second century. They must have felt uneasy about what they had done. So it is no accident that they began to rewrite the legendary past, in an attempt to retrieve their good name.

The early histories of Rome were written in Greek. In the opening chapters of this book, I showed how the Romans linked themselves to the myths and legends of the Greeks. In this way, they acquired Hellenic credentials and proved that they were not barbarians beyond the pale of civilized life. Of course, in reality they had no connection that we know of with Trojans and (if it ever took place) the Trojan War.

Cato was the first to write a history of Rome in Latin: this was Origines (Origins), a substantial prose work of seven books that have, unfortunately, been lost. From what is known of it and the fragments that survive, it was a massive exercise in collective self-justification. The man who willfully advocated the destruction of Carthage highlighted the typical Roman virtues of valor, obedience to law, honesty, and respect for the family, the state, and the gods.

Two books were devoted to the beginnings of the peoples of Italy, perhaps to assert Rome’s national integrity and right to leadership. The early centuries were described in only one book, while the two wars with Carthage were allocated one book each, and finally two books covered the first half of the second century down to the fateful year 149. This emphasis on the recent past no doubt reflected reader interest, but it also gave the author an opportunity to explain, excuse, and celebrate Rome’s genocidal victory. He presented a dossier of seven alleged breaches by Carthage of its obligations to Rome. We may surmise that the Punic version of events received little notice.

Rome’s first epic poets, Gnaeus Naevius and Quintus Ennius, from Calabria, also focused on the Punic Wars. Their poems have been lost, but we know that they interwove historical events with the legends of Greece and made much of Rome’s genetic link to Troy. In Naevius’s Bellum Punicum (Punic War), one or two fragments reveal Venus, Rome’s traditional protectress, begging her father, Jupiter, to calm a storm that threatens to destroy Aeneas’s fleet. We can just detect, offstage, the malign presence of Juno, for it appears that one hundred and fifty years later Virgil, in his masterpiece the Aeneid, which we have in full, lifted the entire episode from Naevius. Virgil blames the storm on the Queen of Heaven, and so, no doubt, did his predecessor. The earlier version probably also has Aeneas being blown off course onto Dido’s shore. Their tragic relationship sets the stage for the struggles between their descendants.

Ennius, friend and admirer of Cato, saw himself as a second Homer. His masterpiece, Annales, or The Annals, took as its subject the whole of Roman history from the fall of Troy in 1184 (according to the calculations of Eratosthenes, a famous Greek mathematician and the inventor of the word and discipline of geography) to Cato’s censorship in 184. It was a remarkable compliment to close his thousand-year saga at this apex of the aged statesman’s career. Ennius’s theme was the unending growth of Roman rule and the eventual defeat of the Greek powers that had once destroyed Troy. Three books, or chapters, are devoted to the Carthaginians; in one fragment, they are “boys in frocks,” and in another “wicked haughty foes” who hamstring their opponents. The poet shows that during the Second Punic War Juno at last moderates her wrath and shows goodwill; and he has her all-powerful husband, Jupiter, swear the overthrow of Carthage.

The underlying purpose of the poets and early historians is to maintain an artificial equivalence between the two nations; this is why Dido and Aeneas were wrongly made out to be contemporaries. The argument is that the quarrel between Rome and Carthage had nothing to do with the motives of greed, fear, or self-interest among mortals but was a foreordained encounter governed by the loves and hatreds in the Olympian pantheon.

Fate follows a circular or repetitive course. Thus Hannibal is Dido’s avenger and Flamininus and his successors have paid back the Greeks with interest for their capture of Troy. No wonder Scipio Aemilianus feared for the future, for he knew the wheel of fortune would continue turning.

BY A MACABRE coincidence, Rome destroyed another famous and outstandingly beautiful city in the same year that Carthage met its end. With the ruin of Corinth, the Greeks lost their freedom. By a savage irony, it was here that Flamininus had told the Greeks, exactly fifty years earlier, that Rome would guarantee it.

In 167, after the Battle of Pydna, the Romans decided to teach the disputatious and unreliable Greek states a lesson. Their conduct during the Third Macedonian War had fallen below expectations. Of the two leagues, the Aetolians fared worse, for more than five hundred of their leading men were liquidated. As for the Achaeans, one thousand named individuals, whose loyalty was suspected, were deported to Italy (history is grateful, for the list included Polybius, who spent many years in Rome studying its politics and, as already noted, became a close friend of Scipio Aemilianus).

A generation passed without incident. It was not until 150 that the surviving exiles, now well on in years, were allowed to return to their homes. The Senate discussed the topic at length, and Cato was moved to complain, “Just as if we had nothing else to do, we sit here all day debating whether some ghastly old Greeks should be buried in Rome or in Greece.” In fact, the men’s long absence had serious consequences, for it fanned the flames of anti-Roman feeling.

In the following year, a pretender to the throne of Macedon turned up out of the blue. He quickly took control of the four miniature republics; these had been designed to be unable to harm Rome, but by the same token they were unable to protect themselves. The revolt was soon put down, but the Senate realized that the only way to ensure stability was to annex Macedon and turn it into a province. A great road, the Via Egnatia, was built from the western coast of Greece to the Bosphorus, linking Roman colonies and enabling rapid access to trouble spots in the Balkans and the Hellenic kingdoms of the East.

In Greece, a quarrel with the embittered Achaeans led to an international incident. Some Roman ambassadors visited the capital, Corinth, and were beaten up. Rome’s patience snapped. In 146, a consular army defeated the Achaeans in battle and entered the undefended city. To set an example, all the inhabitants who had not already fled were sold into slavery and its buildings and temples were leveled. Its treasures and centuries’ old works of art were looted. A century later, the place was still deserted. Greece was added to the province of Macedon. It has been estimated that during the first half of the second century the region lost one quarter of its inhabitants.

The fates of Macedon, Carthage, and Corinth taught the world that the Romans were changing. Wealth beyond imagination and the absence of any enemy that could seriously imperil their military dominance lured them to act without restraint. They were no longer willing to tolerate dissent. Diodorus Siculus, perhaps drawing on Rome’s affectionate but honest critic Polybius and writing from the vantage point of the first century B.C., remarked that the Republic used to be noted for “the kindest possible treatment of those whom it defeated.” He continues:

In fact they were so far from acting out of cruelty or revenge that they appeared to deal with them not as enemies, but as if they were benefactors and friends.… Some they enrolled as fellow citizens, to some they granted rights of intermarriage, to others they restored their independence, and in no case did they nurse a resentment that was unduly severe. Because of their exceptional humanity, kings, cities, and whole nations went over to the Roman standard. But once they controlled virtually the entire inhabited world, they confirmed their power by terrorism and by the destruction of the most illustrious cities.

This new brutality was accompanied by rising corruption in public life. Sooner or later, it would corrode the institutions of the Republic. The bacterium of self-destruction began to multiply beneath the glittering carapace of glory.

Cato was a humbug and a hypocrite, but when he denounced the moral devaluation of his times he spoke of what he knew.

Вы читаете The Rise of Rome
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату