XV — начале XX в. Находится в центре Пекина.
2
Общее название торговых караванных маршрутов в Азию (до XVI в.).
3
Мара вела это дело в предыдущей книге X. Террелл «Тайна Девы Марии».
4
Предшественник игры в «маджонг», изобретенный во времена династии Мин.
5
Провенанс — документ, указывающий всех известных владельцев предмета искусства, а также выставки, где он экспонировался.
6
Иконография — совокупность правил, которых должен придерживаться художник при изображении определенных — обычно религиозных или мифологических — лиц и сюжетов.
7
Баосучуань — дословно «драгоценные» корабли или «сокровищницы».
8
Каменный мусульманский храм в Мекке, построенный в форме куба; святое место для исповедующих ислам.
9
Речь идет о покрывале из натурального шелка с вышитыми на нем золотом в верхней части изречениями из Корана, которым покрыта Кааба.
