Gently Bond started to back out from his parking space, waiting a little impatiently for a gap to appear in the traffic. When he saw the opportunity, he reversed the car very fast, slammed the gear into first and took off at some speed. Seconds later he was tucked neatly in behind the Audi.

They circled the Green once and there was no sign of Smolin and his two large companions outside the Shelbourne. The Cortina left them at that junction and went straight on towards Merrion Row and Baggot Street. By the time they reached the same point a second time, Big Mick was behind them so that the Saab was tightly boxed in, with the Cortina well ahead and out of sight as the forward scout. Glancing in the mirror, Bond saw Big Mick’s craggy face split into a grin at the successful link-up. In the back seat Heather’s shopping rolled around, slipping and sliding as Bond threw the car from one lane to another. He wanted to get out of Dublin as soon as possible.

‘Why did he like to be called Wald?’ Bond asked suddenly.

They were now well away, approaching Bray in a steady stream of traffic, with its great church, looking almost French, dominating the small town.

Heather had been silent, allowing Bond to concentrate, while they had negotiated the pleasant, if crowded, roads that took them out of the city, past Jury’s Hotel and the anachronistic Royal Dublin Society in Ballsbridge. At his question she started in her seat.

‘Wald? You mean Franz? Jungle?’

‘I’m not talking about the Black Forest, old love.’

Bond’s eyes scanned the road ahead, the mirrors and instruments, making regular checks every thirty seconds. Yet his mind was balanced between driving and the interrogation he wanted to conduct. Heather was silent, as though she was preparing her answer.

‘It was odd. You’ve seen his photograph? Yes, well, he was so good-looking with his blond hair, clear skin, and so fit and slim, that he looked like those old photographs you see of Hitler’s ideal German – a true Aryan.’

‘So why did he like to be called Wald?’ he repeated a little impatiently.

‘He was vain.’

‘And what’s that got to do with it?’

They had stopped for some traffic lights. Bond’s car was close to the Audi’s rear, with Big Mick’s Volvo separated from them by two lorries.

‘About the work, he was vain. He said he could always hide from anybody. He had this idea that no one would ever find him if he didn’t want to be found. It would be like searching a dense forest. I think it was Elli who said we should call him Wald, and that pleased him. He is a little full of himself – is that the right phrase?’

Bond nodded. ‘Hence Jungle Baisley now. Looking for him would be like looking for a particular tree?’

‘That’s about it. Or like a needle in a haystack.’

Now Bond was even more concerned. ‘You say Elli gave him the nickname. You five met together regularly?’ That would have been almost suicidally bad security, he thought. But there were many things about Cream Cake that pointed towards bad security.

‘Not often, no. But there were meetings.’

‘Were they called by your controller?’

‘No. Swift saw us one at a time. We had regular meetings in safe houses; rendezvous in shops or parks. But you must understand that we all knew each other since we were children.’

Bond thought they were almost children when this monstrous plan was conceived. Two were dead for sure, the others had prices on their heads and their tongues. Smolin would not rest until they were all safely in their coffins. And what of Swift, their control? There had been a great deal about Swift in the files M had put his way. Swift was a street name, his real identity carefully hidden, even in the official documents. But Bond knew the man behind that name. He was a legend among case officers, one of the most experienced and careful people in the business. He had been given the name Swift because of the speed at which he worked on his clients: swift and sure-footed. He was not the kind of man to make errors. Yet if Heather had told Bond the truth about the way Cream Cake had ended, Swift’s judgment had let him down at last.

They passed through lush green countryside. A few cottages sent up drifting smoke from their turf-burning fires. It was a land that was tranquil, if untidy – untidy like Cream Cake. Quickly, Bond went through it again in his mind.

All five had parents who had been sleepers, handing over only the odd piece of useful intelligence. Yet all of them were very well placed. Bridget’s father was a lawyer, with some important officials among his clientele. Millicent’s parents were both doctors who had a number of intelligence community people on their lists. The other three came from military or para-military families: Ebbie’s father was an officer with the Vopos, Jungle’s and Heather’s were German officers working out of the Karlshorst barracks, which housed both intelligence buildings and the Soviet Headquarters in East Germany. It was easy to see how a few years ago those five young people had shone out when the Planners thought of compromising key targets in East Germany.

Bridget was to set her cap at a member of the East German Politburo and Millicent was to make herself available to one of the seven KGB officers serving under a paper-thin ‘advisory’ cover at Karlshorst. Ebbie had a Major of the East German Army in her sights. Jungle and Heather were in charge of the greatest prizes – Fraulein Captain Dietrich, the woman officer in charge of the civilian executive staff of the HVA, well known for her taste in younger men, and Colonel Maxim Smolin.

Smolin, who had fallen for Heather hook, line and sinker, or so the record said. Bond recalled every detail of that file: ‘Basilisk set the girl up in a small apartment five minutes’ drive from the Karlshorst Headquarters, where he spent most of his off-duty hours with her. After any “business” trip abroad he brought back luxuries.’ There followed a list ranging from expensive hi-fi equipment to what the French term ‘fantasy’ gifts from Paris. Attributed to Swift, the list was outstanding for its detail. Dates and items were given in one column, the time Basilisk spent away in another, with a full account of his movements. It was the only list so itemised.

Fraulein Captain Dietrich also gave presents to Jungle but Swift did not appear to have such full intelligence about those. There was even less information about the relationships between the other three operatives and their targets. From the beginning Bond had wondered whether this was a complete operation, or whether only two people, Dietrich and Smolin, were really wanted, the rest being merely makeweights or even distractions. Bearing in mind the way Swift had misjudged the operation, he would have to sift the details again and again. As they were passing through a village of around five hundred inhabitants, which seemed to have a cathedral, twelve garages and twenty bars, he said, ‘Tell me about it one more time, Heather.’

‘I’ve told you all of it.’ She spoke in a small, weary voice, as though she did not want to discuss Cream Cake ever again.

‘Just once more. How did you feel when they told you?’

‘I was only nineteen. I was precocious, I suppose. I saw it all as a joke. It wasn’t until later that I realised how deadly the whole business really was.’

‘But you felt excited?’

‘It was an adventure, for heaven’s sake. If you were just nineteen and they told you to seduce a not unattractive woman older than yourself, wouldn’t you have been excited?’

‘It depends which way my feelings ran politically.’

‘What is that supposed to mean?’ Her shredded nerves were showing now.

‘Were you a politically aware young woman when they approached you for this exciting adventure?’

She gave a long sigh. ‘If you really want to know, I was disenchanted with the whole scene. To me everyone talked rubbish: East, West, North, South, whatever – the Communist Party, the Americans, the British. Maxim used to say, “When it comes to politics and religion, it’s a fairground.” ’

‘Really?’ Bond was surprised at this sudden revelation about Smolin’s views on political matters. ‘And what did he mean by that, I wonder?’

‘He meant you paid your money and took your choice. But he used to say that once you’d taken that choice it bound you hand and foot. He said that Communism was the nearest thing in politics to the Roman Catholic Church. Both of them had rules from which you could not deviate.’

‘But you were trying to make him deviate. You were doing your best to make him a convert.’

‘In a way, yes.’

Bond grunted. ‘You had met him before?’

She sighed again. ‘I’ve told you. He was a regular visitor to our house.’

‘And he’d already shown an interest in you?’

Вы читаете No Deals, Mr. Bond
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату