Plautius?'

'Sounder

even

than Plautius.'

'Sensible fellow! Well, good-bye, Claudius.'

'Good-bye, ^Elius Sejanus.' He rode off.

I divorced Urgulanilla, after first writing to my grandmother for permission.

Livia wrote that the child should be exposed as soon as born; this was her wish and the wish of Urgulania.

I sent a reliable freedman to Urgulanilla at Herculaneum to tell her the orders I had been given, warning her that if she wanted the child to live she must exchange it, as soon as born, for a dead baby; I had to have a baby of sorts to expose, and so long as it wasn't too long dead, any dead baby would serve the purpose. So the child was saved that way and later Urgulanilla took it back from its foster parents, from whom she had got the dead baby. I don't know what happened to Boter, but the child, who was a girl, grew up the living image of Numantina, they say. Urgulanilla has been dead many years now. When she died they had to break down a wall to get her enormous body out of the house--and it was all honest bulk, not dropsy. In her will she paid a curious tribute to me: 'I don't care what people say, but Claudius is no fool.' She left me a collection of Greek gems, some Persian embroideries, and her portrait of Numantina.

XXIV

TIBERIUS AND LIVIA NEVER MET NOW. LIVIA HAD OFFENDED Tiberius by dedicating a statue to Augustus in their joint names and putting her name first.

He retaliated by doing the one thing that she could not even pretend to forgive--when ambassadors came to him from Spain asking [A.D. 25] that they might erect a temple to him and his mother he refused on behalf of both. He told the Senate that he had, perhaps in a moment of weakness, allowed the dedication of a temple in Asia to the Senate and its leader [namely, himself]--together symbolizing the paternal government of Rome. His mother's name also occurred in the dedicatory inscription as High Priestess of the cult of Augustus. But to assent to the deification of himself and his mother would be carrying indulgence too far.

'For myself, my Lords, that I am a mortal man, that I am bound by the trammels of human nature, and that I fill the principal place among you to your satisfaction--if I do--I solemnly assure you is quite enough for me: this is how I prefer to be remembered by posterity. If posterity believes me to have been worthy of my ancestors, watchful of your interest, unmoved in dangers and, in defence of the commonwealth, fearless of private enmities, I will be sufficiently remembered.

The loving gratitude of the Senate and people of Rome and or our allies is the fairest temple I would raise--a temple not of marble but more enduring than marble, a temple of the heart. Marble temples, when the hallowed beings to whom they are raised fall into disrepute, are despised as mere sepulchres. I therefore invoke Heaven to grant me until the end of my life an untroubled spirit and the power of clear discernment in all duties human and sacred: and therefore too I implore our citizens and allies that whenever dissolution comes to this mortal body of mine, they will celebrate my life and deeds [^ [if they are so worthy] with inward thankfulness and praise rather than the outward pomp and temple-building and annual sacrifice. The true love that Rome felt for my father Augustus when he was among us as a man is already obscured both by the awe which his Godhead excites in the religious-minded and by the indiscriminate use of his name as a market-place oath. And while we are on the subject, my Lords, I propose that we henceforth make it a criminal offence to use the sacred name of Augustus for any but the most solemn occasions and that we enforce this law vigourously.' No mention of Livia's feelings in the matter. And the day before he had refused to appoint one of her nominees to a vacant Judgeship, unless he were permitted to qualify the appointment with: 'This person is the choice of my mother, Livia Augusta, to whose importunities in his interest I have been forced to give way, against my better knowledge of his character and capacities.'

Soon after this Livia invited all the noblewomen of Rome to an all-day entertainment. There were jugglers and acrobats and recitations from the poets and marvellous cakes and sweetmeats and liqueurs and a beautiful jewel for each guest as a memento of the occasion. To conclude the proceedings Livia gave a reading of Augustus' letters. She was now eighty-three years old and her voice was weak and she whistled a good deal on her s', but for an hour and a half she held her audience spellbound. The first letters she read contained pronouncements on public policy, all of which seemed especially written as warnings against the present state of affairs at Rome. There were some very apposite remarks about treason trials, including the following paragraph: 'Though I have been bound to protect myself legally against all sorts of libel I shall exert myself to the utmost, my dear Livia, to avoid staging so unpleasant a spectacle as a trial, for treason, of any foolish historian, caricaturist or epigram-maker who has made me a target of his wit or eloquence. My father Julius Cassar forgave the poet Catullus the most filthy lampoons imaginable: he wrote to Catullus that if he were trying to show that he was no servile flatterer like most of his fellow-poets, he had now fully proved his case and could return to other more poetical subjects than the sexual abnormalities of a middleaged statesman: and would he come to dinner the next day and bring any friend he liked? Catullus came, and thenceforward the two were fast friends. To use the majesty of law for revenging any petty act of private spite is to make a public confession of weakness, cowardice and an ignoble spirit.'

There was a notable paragraph about informers: 'Except where I am convinced that an informer does not expect to benefit directly or indirectly by his accusations, but brings them from a sense of true patriotism and public decency, I not only discount their importance as evidence but I put a black mark against that informer's name and never afterwards employ him in any position of trust...'

And, to finish up, she read a series of very illuminating letters. Livia had tens of thousands of Augustus' letters, written over a stretch of fifty-two years, carefully sewn into book-form and indexed. She chose from these thousands the fifteen most damaging ones she could find. The series began with complaints against Tiberius' disgusting behaviour as a little boy, his unpopularity with his schoolfellows as a big boy, his close-fistedness and haughtiness as a young man, and so on, with signs of growing irritation and the phrase, often repeated, 'and if it were not that he was your son, my dearest Livia, I would say----' Then came complaints of his brutal severity with the troops under his command--'almost an encouragement to mutiny'--and his dilatoriness in pressing his attacks on the enemy, with unfavourable comparisons between his methods and my father's.

Then an angry refusal to consider him as a son-in-law, and a detailed list of his moral shortcomings. Then more letters relating to the painful Julia story, written for the most part in terms of almost insane loathing and disgust for Tiberius. She read one important letter written on the occasion of Tiberius' recall from Rhodes:

'DEAREST LIVIA: 'I take advantage of this forty-second anniversary of our marriage to thank you with all my heart for the extraordinary services you have rendered the State ever since we joined forces. If I am styled the Father of the Country it [y»] seems absurd to me that you should not be styled the Mother of the Country: I swear you have done twice as much as I have in our great work of public reconstruction.

Why do you ask me to wait another few years before asking the Senate to vote you this honour? The only way that I can show my absolute confidence in your disinterested loyalty and profound judgment is to give way at last to your repeated pleas for the recall of Tiberius, a man to whose character I confess I continue to feel the greatest repugnance, and I pray to Heaven that by giving way to you now I do not inflict lasting damage on the commonwealth.'

Livia's last choice was a letter written about a year before Augustus' death:

'I had a sudden feeling of profoundest regret and despair, my dearest wife, when discussing State policy with Tiberius yesterday, that the people of Rome should be fated to be glared at by those protruding eyes of his and pounded by that bony fist of his and chewed by those dreadfully slow jaws of his and stamped on by those huge feet of his. But I was for the moment reckoning without yourself and our dear Germanicus. If I did not believe that when I am dead he will both be guided by you in all matters of State and shamed by Germanicus' example into at least a semblance of decent living, I would even now, I swear, disinherit him and ask the Senate to revoke all his titles of honour. The man's a beast and needs keepers.'

When she had finished she rose and said: 'Perhaps, ladies, it would be best to say nothing to your husbands about these peculiar letters. I did not realise, in fact, when I began to read, how--how peculiar they were. I am not asking you this on my own account but for the sake of the Empire.'

Tiberius heard the whole story from Sejanus just as he was about to take his seat in the Senate, and he was overcome with shame and rage and alarm. It so happened that his business that afternoon was to hear a charge of

Вы читаете I, Claudius
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату