support on the day that they heard of my arrival at London. Together we invested and stormed the city, which was defended bravely by a few old men and a number of women. I swore honourable alliance there in the name of Rome with the King of the Icenians, the King of East Kent, and the King of East Sussex, in recognition of their assistance in the campaign. The remainder of Caractacus's empire I formally declared a Roman province, under the governorship of Aulus, and presently received the homage of all its petty kings and chiefs, including those Kentish chiefs who had been hiding in the Weald. After this I decided that I had done all that I had come to Britain to do: I said farewell to Aulus and his army and returned to Richborough with the Guards, the elephants, and the 500 volunteers who had sailed with me from Ostia but arrived too late for the battle. We embarked in our transports and crossed without further incident to France. I had been a mere sixteen days in Britain. My only regret was perhaps rather an ungrateful one. I was with the Ninth throughout the battle and, feeling very courageous at the moment that their two battalions went forward to help the Nubians, I had galloped excitedly ahead of them to join in the fighting. However, I changed my-mind: I did not wish to get mixed up with the Nubians, who often in battle mistake friends for foes. I turned Penelope round behind them and pulled up on the flank. There I saw a British chief doubling back between me and the tangle of broken chariots and kicking horses. I drew my sword and spurred after him. I was nearly on him when a big body of chariots swept into view and I had to turn and gallop back. I know now that the chief was Caractacus. To think that I was cheated by a few seconds from a single combat with him! Since I had a horse and a sword and he had neither, I might easily have had the luck to kill him. And if I had done so, what immortal glory I would have won! Only two Roman generals in history have ever killed an enemy commander in single combat, and stripped him of his arms.

Chapter 21

A ROMAN general, in order to be granted a full triumph as a reward for victory over his country's enemies, must have fulfilled certain conditions required by ancient custom. In the first place, he must have attained consular rank or the rank of first-class magistrate, and be the, official Commander-in-Chief of the victorious forces, not an acting-commander-or lieutenant: and as Commander-in-Chief he must have personally taken the auspices before battle. Next, he must have been engaged against a foreign enemy, not against rebel citizens; and the war must have been fought not for the recovery of territory that once belonged to Rome, but for the extension of Roman rule over entirely new territory. Next, he must have decisively beaten the enemy in a pitched battle which has ended the campaign; he must have killed at least 5,000 of the enemy; and the Roman losses must have been comparatively light. Finally, the victory must have been so complete that he is able to withdraw his victorious troops without prejudice to his conquests and bring them back to Rome to take part in the triumph.

Permission to celebrate a triumph is granted by the Senate, but always after jealous and prolonged deliberation. They usually meet in the Temple of Bellona outside the City to scrutinize the laurel-wreathed dispatch sent in by the general, and if they have reason to suppose that his claims are unfounded or exaggerated they will send for him to substantiate them. If, however, they decide that he has really won a notable victory they proclaim a day of public thanksgiving and ask formal permission from the people of Rome for the victorious army to be led inside the walls for the day of the triumph. The Senate has the discretionary power of relaxing certain of the conditions necessary for a triumph if the victory seems to them of sufficient general merit. That is only just, but I am sorry to record it as my opinion that at least sixty or seventy of the 315 triumphs that have been celebrated since the time of Romulus did not deserve celebration; while, on the other hand, a good many generals have been robbed of well-earned triumphs by the spiteful influence of rivals in the Senate. If, however, a general has been cheated of the honour by enemies or by a mere technicality, he usually celebrates a triumph unofficially, on the Alban Mount, outside the City, which the whole City attends, so that it is almost as good as a real triumph; only, it cannot be recorded as such in the City annals nor can his funeral-mask, after his death, be worn with triumphal dress. Perhaps the two most disgraceful triumphs. that have been witnessed at Rome were Julius Caesar's triumph over the sons of Pompey the Great, his relatives, and one celebrated by an ancestor of mine, one Appius Claudius, in spite of the refusal of both the Senate and People to allow him the honour he induced his sister, a Vestal Virgin, to sit in his triumphal car so that the City officials did not venture to pull him out of it for fear of offending her sanctity.

When I sent in my dispatch and applied for a triumph, it was a foregone conclusion that it would be granted, because nobody would dare oppose my claims, even if they were utterly groundless - as groundless as Caligula's had been when he celebrated his triple triumph over Germany, Britain, and Neptune. He had marched a few miles into Germany, met no resistance, fallen a prey to terrors of his imagination and fled in a panic; he had never even crossed the Channel into Britain, nor sent any of his troops there; and as for Neptune, well, the kindest thing to be said about that is that triumphs cannot be awarded for victories, real or supposed, over national Gods. But I was anxious to observe the decencies, and so I stated in my dispatch that the number of Britons killed during my personal conduct of the campaign had been 300 short of the required figure of 5,000, but that the prisoners were sufficiently numerous, perhaps, to compensate for this shortage, and that the gratifying brevity of our own casualty-list might also weigh with the House, should they consider waiving this condition for once. I undertook, if the triumph were granted, to let 600 prisoners fight to the death in the Circus, thus bringing the enemy dead up to the 5,000 mark. I wrote that I could not return-to Rome before March, because Aulus would need the entire expeditionary force with him that winter to accustom the British to our permanent presence in their island; and that even then I could not leave the new province undefended, because hitherto unconquered tribes on the border would probably overrun it. But I could bring back the troops who had been actively engaged in the final battle - namely, the Twentieth Regiment, four battalions of the Fourteenth,- two of the Ninth, two of the Second, one of the Eighth, and some allied troops - if that was enough to satisfy them. Meanwhile, in accordance with old custom I would not return to the City; (which Vitellius would continue to govern, with their co-operation, as my representative) I would remain in France, with my headquarters at Lyons, hearing appeal cases, settling disputes between tribes or cities, reviewing troops, inspecting defences, auditing departmental accounts, and seeing that my order for the total suppression of the Druidical Order was strictly obeyed.

This dispatch was well received and the Senate kindly waived the 5,000-dead clause and asked the People to vote permission for me to march my army into the City, which the People gladly did. The Senate voted me 500,000 gold pieces of public money for the celebrations of my triumph, and the, date was fixed for New Year's Day, the first of March.

My tour of France was not marked by any event of interest, though I took certain important decisions about the extension of the Roman citizenship. I shall not waste time over recording my impressions of the country. Dispatches came from Aulus at regular intervals, reporting the occupation of various Catuvellaunian strongholds, detailing the distribution of his troops, and sending me for my approval a plan of campaign for the following spring, after the return of the troops from the triumph. I received a great many letters of congratulation from provincial governors, allied kings and cities, and personal friends. Marsus wrote from Antioch that my victory had been most timely. It had caused a great impression in the East, where rumours of the internal decay of Rome and the impending collapse of her empire were being constantly put about by hidden enemies and produced a most disquieting effect on the Syrian provincials. But this was by no means all that Marsus had to tell me. He reported the recent death of the old King of Parthia - the one whom Vitellius had surprised during Caligula's reign, when he was on the point of invading Syria, and forced to give important hostages for future good behaviour - and the accession of his son Gotarzes, an indolent and debauched prince with many enemies among the nobility. He wrote:

But this Gotarzes has a brother, Bardanes, a most gifted and ambitious prince. I am informed that Bardanes is now on. the way to Parthia to dispute the throne with his brother. He has been visiting Alexandria lately, on the pretext of consulting a famous physician there who undertakes to cure deafness - Bardanes is slightly deaf in one ear. But his journey has led him through Jerusalem, and my agents assure me that he went away from King Herod's dominions far richer than he came.

With, the help of this Jewish gold I expect to see him oust Gotarzes. Parthian nobles canalways be

bribed. He can count, too, on the unbought assistance of the King of Adiabene the Assyrian kingdom which, I need hardly remind you, lies across the Tigris River just south of Nineveh - and on the King of Osroene, in Western Mesopotamia. You will recall that this King of Adiabene recently restored the late King of Parthia to his throne after he had been removed by a conspiracy of nobles, and was rewarded for this service with the Golden Bed and the Upright Tiara. But it will probably be news to you that this important personage is a secret convert to Judaism and that his mother, who was the first of his household to change her religion, is now resident at Jerusalem. She has brought with her five young princes of Adiabene, her grandsons, to be educated in the Jewish language, literature,

Вы читаете Claudius the God
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату