other relatives were investigated, questioned, and sometimes searched. Police intercepted all of the family’s incoming and outgoing mail. They even had a stranger deliver a fake letter, apparently making it appear to be from Mutsuhiro, in hopes of getting the family to betray his whereabouts.

Widening the hunt, the police investigated Mutsuhiro’s former army roommates. The home of his Omori commander was searched and put under surveillance. Mutsuhiro’s photograph was distributed throughout police ranks in the Tokyo metropolitan area and four prefectures. Every police station in Nagano Prefecture, where a Watanabe family mine was located, conducted special searches. Detectives went through Mutsuhiro’s academic records and searched for his teachers and classmates, going back to his childhood. They even got hold of a love letter from a girl who had asked Mutsuhiro if he’d marry her.

They found only two leads. A former soldier told them that Mutsuhiro had spoken of his intention to flee to Fukuoka Prefecture to be a farmer. The soldier thought that Mutsuhiro would hide with a friend named Yo. Police found Yo, questioned and investigated him, and questioned people in his neighborhood. It was a dead lead. Meanwhile, a detective at Mitsushima found a man who’d seen Mutsuhiro in August. The man said that Mutsuhiro had left, claiming to be headed for Tokyo, at the war’s end. But Mutsuhiro had gone to Kusakabe; there was no evidence that he’d gone to Tokyo. He may have seeded his acquaintances with false information to misdirect his pursuers.

There was one other possible clue. The man at Mitsushima mentioned something he had overheard Mutsuhiro say: He would rather kill himself than be captured. It seemed no idle threat; that fall, during a roundup of suspected war criminals, there was a wave of suicides among those sought. Perhaps the Bird was already dead.

While investigators combed Japan for Mutsuhiro, prosecutors were inundated with some 250 POW affidavits concerning his actions in camps. These would be distilled into an 84-count indictment. Even with each count stated with maximum brevity, in single spacing, the indictment stretched over eight feet of paper. It would reflect only a tiny fraction of the crimes that POWs said Watanabe had committed; Louie’s accusations of myriad attacks would make up only one count. Investigators believed that they had far more evidence than they needed to have Watanabe convicted and put to death. But nothing could go forward. The Bird was still at large.

——

As his tormenter disappeared into darkness, Louie was pulled into blinding light. With his Odyssean saga featured in newspapers, magazines, and radio shows, he was a national sensation. Two thousand people wrote him letters. Press photographers tailed him. His attempts to sleep were invariably interrupted by a ringing phone. Strangers teemed around him, pushing for news on what he’d do next. Everyone wanted him to tell his story. The War Department booked him on a speaking tour, and he was inundated with speaking invitations that usually came with an award, making them impossible to decline. In his first weeks home, staying with his parents, he gave ninety-five speeches and made countless radio appearances. When he went to dinner clubs, the managers begged him to regale the guests. For Louie, all of the attention was drenching, a great noise, overpowering.

When Payton Jordan first saw Louie again, he was reassured by his old friend’s familiar impish grin and the springy cadence of his speech. But when Louie spoke of the war, Jordan sensed something rustling just behind his eyes, a clamoring emotion pent up in a small space. He spoke not with anger or anguish but with bewilderment. Sometimes he’d pause and drift off, a troubled expression on his face. “It was like he got hit real hard,” Jordan recalled, “and he was trying to shake it off.”

Louie was struggling more than Jordan or anyone else knew. He was beginning to suffer bouts of suffocating anxiety. Each time he was asked to stand before a crowd and shape words around his private horror, his gut would wring. Every night, in his dreams, an apparition would form in his head and burn there. It was the face of the Bird, screaming, “Next! Next! Next!

Very early one morning, Louie tiptoed from his room without telling anyone where he was going, slid into his Plymouth, put his foot on the gas, and didn’t stop until he was high in the mountains. He spent the day walking among the trees, thinking of his dead friends and his own survival, drawing from the wilderness the peace that it had given him since his boyhood summer on the Cahuilla reservation. The moment he nosed the car back in the driveway, the whirling began again.

Shortly after returning home, Louie found himself sitting in the audience at a gala held by the Los Angeles Times, which was giving him an award. Louie forked through his dinner, waiting for his name to be announced, apprehensive over having to relive his ordeal before all these people. Drinks were set before him, and he sipped them and felt his nerves unwinding. By the time he rose to speak, he was in a haze, and he rambled on for much too long. When he got back to his seat, he felt relieved. The alcohol had brought him a pleasant numbness.

One day not long after, as he sat at breakfast and fretted over the prospect of another speech, he broke out a bottle of Canadian Club whiskey and poured a shot into his coffee. That gave him a warm feeling, so he had another shot. It couldn’t hurt to have a third. The whiskey floated him through that speech, too, and so began a routine. A flask became his constant companion, making furtive appearances in parking lots and corridors outside speaking halls. When the harsh push of memory ran through Louie, reaching for his flask became as easy as slapping a swatter on a fly.

——

One afternoon in the middle of March 1946, Louie was at a bar at the Deauville Club in Miami Beach, chatting up a stewardess. He had just completed the latest of many surreal liberation experiences, traveling to New York to fire the starting gun for Madison Square Garden’s Zamperini Invitational Mile, the race conceived to honor him when almost everyone thought he was dead. After the race, he’d come to Miami Beach for the two weeks of R&R awarded to returning servicemen. A USC classmate, Harry Read, had accompanied him.

Across the room, a door opened. Louie glanced up. Flitting into the club was an arrestingly beautiful young woman, her hair a tumble of blondness, her body as quick and gracile as a deer’s. Those who knew her spoke of a shimmer about her, an incandescence. Louie drank in one long look and, he later told Sylvia, had the astounding thought that he had to marry this girl.

The next day, Louie and Harry returned to the club, vaulted the fence surrounding its private beach, and spread their towels near a pair of sunbathing women. When one of the women turned, Louie saw that it was the beauty from the bar. He was hesitant to speak to her, afraid that he’d come off as a wolf, but Harry charged right in, regaling the women with Louie’s history. When Harry mentioned the 1938 NCAA Championships, when rival runners had spiked Louie’s legs, the pretty woman stopped him. She said that when she was twelve, her mother had taken her to a theater to see Errol Flynn in Robin Hood, and there she’d watched a newsreel showing the NCAA mile winner and his bandaged legs. The sight had stuck in her mind.

Her name was Cynthia Applewhite, and she was a few weeks past her twentieth birthday. Louie spoke with her for a while, and the two discovered that they had geography in common; as a child, she had lived near Torrance. She seemed to like him, and he thought her bright and lively and so beautiful. When they parted, Louie grumbled something about how she probably wouldn’t want to see him again. “Maybe,” she said playfully, “I want to see you again.”

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату