46
'Писатели США о литературе', «Прогресс», М., 1974, с. 301.
47
Э. Хемингуэй. Собр. соч. в 4-х томах. М., 'Художественная литература', 1971, т. 3, с. 613.
48
'Вопросы литературы', 1974, № 9, с. 200.
49
Цит. по кн. Т. Мотылевой 'Достояние современного реализма', с. 99.
50
С. Великовский. На перекрестках истории. — 'Вопросы литературы', 1973, № 3, с. 92.
51
Т. Мотылева. Достояние современного реализма, с. 176.
52
А. Блок. Собр. соч. в 6-ти томах. М., «Правда» 1973, т. 3, с. 189.
53
'William Faulkner: Three decades of criticism', p. 1–2. 136
54
'Faulkner at Nagano', p. 143.
55
'William Faulkner: Three decades of criticism', p. 76.
56
См., напр., в кн. 'Современный американский роман'. М., «Наука», 1964, с. 214–216.
57
М. Каули. Дом со многими окнами, с. 222.
58
W. Faulkner. Essays, Speeches and Public Letters, p. 213.
59
Русскому читателю он известен в обработке А. Камю, который превратил его в чисто драматургическое произведение. Оригинальный смысл книги во многом ушел — не только потому, что Камю опустил повествовательные вступления к актам пьесы, существенно важные для идейной проблематики «Реквиема», но и потому, что диалоги фолкнеровских персонажей переложил в соответствии с канонами экзистенциалистской драмы.
60
'Faulkner at Nagano', p. 51.
61
'William Faulkner: Three decades of criticism', p. 75.
