18
Анзуд (Анзу, Зу, Имдугуд) - львиноголовый орёл из подземного мира, приносивший грозу.
19
Хэам ('Да будет так') - возглас, которым народное собрание одобряло решения вождя.
20
Сумукан - бог-хранитель дикой природы и зверей.
21
Галлу - демоны-слуги Эрешкигаль.
22
Нанна - бог Луны, отец Инанны и Уту.
23
Намтар - бог болезней, посланник Эрешкигаль. 'Режет' судьбы, обрывая земную жизнь человека
24
Нинмах - богиня-мать, совместно с Энки сотворившая человеческую плоть.
25
Небесные овцы - звёзды.
26
Ветви с восьмилепестковыми розетками - символ Инанны
27
Шумерский локоть - 49 см.
28
Бильту - 30,3 кг.
29
Вьюк (ослиный вьюк) - 84 л.
30
Буру - 6,53 га
31
Ме - могущественные силы, правящие миром, божественные сущности предметов, людей, явлений природы и общества. Воплощение неодолимой судьбы.
32
Имеется в виду город Эриду - главный центр поклонения Энки.
33
Субату - род одежды наподобие тоги.
34
