— Ничего.
Оля швырнула книгу в угол, и Катя растерянно проследила взглядом за ее полетом. Детектив ударился о стену, раскрылся снова и зашелестел страницами. Катя не знала, что и думать. Впервые к ней в голову закралось подозрение, что ее знакомая — ненормальная.
— Прости. — Оля наконец разжала губы. — Я не хотела.
— Это ты меня прости… Книга лежала на подоконнике, вот я ее и взяла… Знаешь, я тебя задержала. Я пойду.
Оля не стала удерживать ее, да Катю уже ничто не могло бы удержать. Она торопливо попрощалась с хозяйкой, переобулась и покинула ее негостеприимную квартиру, дав себе слово больше никогда тут не показываться.
Оля дождалась, пока за гостьей закроются двери лифта, заперла дверь квартиры и вернулась в комнату. Там стоял мужчина — высокий, худой, с очень бледной, нездоровой кожей лица. Оля вошла, не глядя на него, и без сил опустилась в то самое кресло, где перед тем сидела Катя.
— Ну что? — спросил ее мужчина. — Зачем она приходила? Ты узнала?
— Просто поговорить, вспомнить прошлое.
— Врет?
— Наверное. Кто ее знает. Зачем она притащилась, ну зачем!
Мужчина взял сигарету и уселся напротив. Его взгляд упал на книгу, валявшуюся у стены. И в его прозрачных голубых глазах появился испуг. Оля сразу заметила, куда он смотрит, и покачала головой:
— С моей стороны это была глупость.
— Она что, видела книгу?
— Видела и даже листала ее. На том самом месте.
— Догадалась?!
— Не знаю. Очень испугалась, когда я вырвала у нее книгу.
— Вырвала?
— Да. Я вела себя очень глупо. Я испугалась, что она сейчас все поймет. А может быть, что она все уже знает лучше меня.
— Тебе не надо было вырывать у нее книгу. Зачем было так светиться?!
— Не кричи на меня. С меня хватит. Я уже не могу так. Зачем она пришла?!
— Тебе надо было вести себя естественней и выспросить у нее все.
— Она ничего бы мне не сказала, она ведь не дура! Она пришла сюда не случайно…
— Вот и я так думаю. Слушай… — Он нагнулся к Оле, положил ей руку на колено. Та вздрогнула и опустила голову, словно собираясь заплакать. — Слушай, а ты не думаешь, что она вообще ничего пока не знает?
Оля молчала. Мужчина убрал руку с ее колена и погасил сигарету в пепельнице. Вздохнул, посмотрел в окно. И сказал:
— Во всяком случае, доверять ей нельзя.
— Не говори мне больше ничего. Я и сама теперь ничего не знаю.
Глава 15
Отъезд Кати был назначен на восемнадцатое мая — на вторник. Воскресное утро она провела в препирательствах с Димой. Катя не желала брать с собой большую сумму денег и после за нее отвечать.
— Послушай, — возмущалась она. — Что за пещерный век?! Достаточно будет, если я подпишу договор об аренде, а ты после проплатишь через банк… Вовсе необязательно тащить с собой чемодан с долларами… Страна все-таки полудикая, и ты представляешь себе, что будет, если меня обворуют?!
— В гостинице не обворуют, — возражал он. — Кроме того, я хочу, чтобы ты взяла деньги не для оплаты аренды.
— А для чего?
— Для взяток.
— Чего-чего?
— Взяток, милая моя, необходимы будут взятки… Сама понимаешь, они все захотят заработать. А для таких господ нет ничего лучше наличности. Доллары все решат. И, прошу тебя, не будь слишком деликатненькой. Торгуйся! Они сбавят свою таксу.
— Но… — Катя чуть не лишилась дара речи от возмущения. — Но как ты себе представляешь нашу торговлю?! Где мне с ними торговаться?! В муниципалитете? Где?! Я ни за что не решусь…
— Милая, Восток — дело тонкое. Ты никого не удивишь тем, что дашь взятку, но если ты ее не дашь — вот тогда все очень удивятся, что ты что-то от них хочешь… Главное — держись с достоинством, они это очень ценят. Тогда все будет хорошо.
— Нет, уволь меня от этого предприятия! Поезжай сам! Я не буду этим заниматься! Может, мне еще и в ножки им поклониться, чтобы они сдали нам остров в аренду?! Ты же сам говорил, что для них это большое благо, то, что мы возьмем остров в аренду. А теперь оказывается, что это благо — не такое уж благо, раз за него придется доплачивать…
— Глупенькая. — Дима поморщился. — Да как раз потому, что ты дашь им в лапу, это для них и благо. Думаешь, им очень нужно, чтобы на каком-то убогом, забытом острове ошивались иностранцы?! Да на хер им это нужно! Им нужно что-то с этого поиметь, вот и все…
— Ладно. Сколько же мне надо дать? И кому?
Дима оживился, видя, что она начинает сдаваться.
— Первым делом поговори обо всем с тем человеком, который тебя встретит… Очень нужный человек… Он тебе все расскажет — кому давать и сколько.
— Что за человек? Индонезиец? Ему тоже надо дать?
— Нет, он англичанин. Его зовут Ричард.
— Львиное Сердце?
— Сердце у него нормальное, насколько я могу судить. Во всяком случае, приставать он к тебе не будет. Мне его рекомендовал один человек…
— Один человек, другой человек! — Катя начинала злиться. — Послушай, так все это — нелегальная затея?! Откуда взялся этот Ричард? Что он собой представляет?
— Он представляет собой человека, который вот уже пятый год арендует маленький островок и занимается тем же, чем собираемся заняться мы — туризмом для избранных… Усталые богатые страдальцы и в Англии водятся. И они просто бьются насмерть за право отдохнуть на его острове. И он знает все ходы и выходы в их муниципалитете и земельном управлении.
— И он согласился мне помочь. Даром.
— Не совсем. Но как раз тебе ничего не придется ему платить. Мы этот вопрос решили внутренними средствами.
— Какими же?
— Ну, какими… Я помогу ему в Москве, он поможет мне в Индонезии… И мы будем в расчете. Короче, тебя это вообще не касается. Не думай об этом. Давай-ка лучше посмотрим на карту.
Они сидели в кабинете Димы — точнее, Катя сидела, а Дима взволнованно расхаживал взад-вперед перед столом. Красный ковер давно был засыпан сигаретным пеплом. Катя машинально подумала, что убирать все это придется ей, но тут же поймала себя на мысли, что никогда не видела, чтобы Дима убирался в своей квартире. Между тем тут всегда было довольно чисто.
— У тебя что, горничная есть? — поинтересовалась она.
— Что? Горничная? Просто приходит одна женщина убирать квартиру. Я ее горничной не называю… Раз или два раза в неделю приходит, если надо. А что? Ты против?
— Я только за, но почему я ее никогда не видела?
— А ты часто тут изволила бывать? — Дима скорчил кислую рожу, которая должна была пристыдить
