состав преступления. Ред.
48
третье сословие. Ред.
49
намёк на Фридриха-Вильгельма IV. Ред.
50
К сожалению, мы не имели возможности дать нашим читателям вторую статью. Редакция «Rheinische Zeitung».
51
Игра слов: «Kaste» — «каста», «Kasten» — «ящик». Ред.
52
— буквально: «мелкие удовольствия»; в переносном смысле: «добавочные расходы на всякого рода прихоти». Ред.
53
Игра слов: «Hьhneraugen» — «мозоли», «Augen» — «глаза». Ред.
54
полноты власти. Ред.
55
— по преимуществу, в истинном значении слова. Ред.
56
смешение одного с другим. Ред.
57
сеньориального права. Ред.
58
разделяй и властвуй, Пед.
59
в абстрактной форме. Ред.
60
вот отчего эти слёзы! Ред.
61
Вечно одно и то же! Ред.
62
Ничем не доказанного.
63
— буквально: в энциклике с престола (Петра), т. е. энциклике, обязательной для всей церкви в