Ali joined  Kokie  at  the  window.  It  was  indeed  an  armored  troop  carrier  at  the  head of  a  long  rooster  tail  of  red  dust.  Casspirs  were  feared  by  the  black  populace  as juggernauts  that  brought  destruction.  She  had  no  idea  why  they  had  sent  military transport to fetch her, and  chalked  it  up  to  more  mindless  intimidation.  'Never  mind,' she said to the frightened girl.

The  Casspir churned across the plain.  It  was  still  miles  away  and  the  road  got  more corrugated on this side of the dry  lakebed.  Ali  guessed  there  were  still  ten  minutes  or so before it got here.

'Is everyone  ready?'  she asked Kokie.

'They  ready,  mum.'

'Let's see about our picture, then.'

Ali lifted her small camera from the cot, praying the  winter  heat  had  not  spoiled  her one  roll  of  Fuji  Velvia.  Kokie  eyed  the  camera   with  delight.  She'd  never   seen   a photograph of herself.

Despite  her  sadness  about  leaving,  there  were  reasons  to  be  thankful   she   was getting  transferred.  It  made  her  feel  selfish,  but  Ali  was  not  going  to  miss  the  tick fever  and poison snakes and walls of mud mixed with dung.  She  was  not  going  to  miss the   crushing  ignorance  of  these   dying   peasants,   or  the   pig-eyed   hatreds   of  the Afrikaaners   with   their   fire-engine-red   Nazi   flag   and   their   brutal,   man-eating Calvinism. And she was not going to miss the heat.

Ali ducked through the low doorway into the morning  light.  The  scent  surged  across to  her  even  before  the  colors.  She  drew  the  air  deep  into  her  lungs,  tasting  the  wild riot of blue hues on her tongue.

She raised her eyes.

Acres of bluebonnets spread in a blanket around the village.

This  was  her  doing.  Maybe  she  was  no  priest.  But  here  was  a  sacrament  she  could give.  Shortly   after   the   camp  well  was   drilled,  Ali  had  ordered   a  special  mix   of

wild-flower seed and  planted  it  herself.  The  fields  had  bloomed.  The  harvest  was  joy. And  pride,  rare  among  these  outcasts.  The  bluebonnets  had  become  a  small  legend. Farmers  –  Boer  and  English  both  –  had  driven  with  their  families  for  hundreds  of kilometers to see this sea of flowers. A tiny band of primeval Bushmen had visited  and reacted  with  shock  and  whispers,  wondering  if  a  piece  of  sky  had  landed  here.  A minister with the Zionist Christian  Church  had  conducted  an  outdoor  ceremony.  Soon enough,  the  flowers  would  die  off.  The  legend  was  fixed,  though.  In  a  way,  Ali  had exorcised what was grotesque  and established these  lepers' claim to humanity.

The  refugees  were  waiting  for  her  at  the  irrigation  ditch  that  led  from  the  well  and watered  their crop of maize  and  vegetables.  When  she  first  mentioned  a  group  photo, they  immediately  agreed  that  this  was  where  it  should  be  taken.  Here  was  their garden, their food, their future.

'Good morning,' Ali greeted  them.

'Goot  morgan,  Fundi,'  a  woman  solemnly  returned.  Fundi  was  an  abbreviation  of umfundisi. It  meant 'teacher' and was, for Ali's tastes,  the highest compliment. Sticklike  children  raced  out  from  the  group  and  Ali  knelt  to  embrace  them.  They smelled good to her, particularly this morning, fresh, washed by  their mothers.

'Look  at  you,'  she  said  to  them,  'so  pretty.  So  handsome.  Now  who  wants  to  help me?'

'Me, me. I am, mum.'

Ali  employed  all  the  children  in  putting  a  few  rocks  together  and  tying  some  sticks into a crude tripod. 'Now step  back or it will fall,' she said.

She worked quickly now. The  Casspir's approach  was  beginning  to  alarm  the  adults, and  she  wanted  the  picture  to  show  them  happy.  She  balanced  the  camera  atop  her tripod and looked through the viewfinder.

'Closer,' she gestured  to them, 'get closer together.'

The  light  was  just  right,  angling  sidelong  and  slightly  diffuse.  It  would  be  a  kind picture.  There  was  no  way  to  hide  the  ravages  of  disease  and  ostracism,  but  this would highlight their smiles and eyes  at least.

As she focused, she counted. Then recounted. They  were  missing someone.

For  a  while  after  first  coming  here,  it  had  not  occurred  to  her  to  count  them  from day  to  day.  She  had  been  too  busy   teaching  hygiene   and  caring  for  the   ill  and distributing  food  and  arranging  the  drill  for  a  well  and  the  tin  sheeting  for  roofs.  But after  a  couple  of  months  she  had  grown  more  sensitive  to  the  dwindling  numbers. When she asked, it was explained with a shrug that people came and people went.

It  was not until she had caught them red-handed  that the terrible  truth  surfaced. When  she  first  had  come  upon  them  in  the  bush  one  day,  Ali  had  thought  it  was hyenas working over  a  springbok.  Perhaps  she  should  have  guessed  before.  Certainly it seemed  that someone else could have  told her.

Without  thinking,  Ali  had  pulled  the  two  skeletal  men  away  from  the  old  woman they  were  strangling. She had struck  one with  a  stick  and  driven  them  away.  She  had misunderstood everything,  the men's motive, the old lady's tears.

This  was  a  colony  of  very  sick  and  miserable  human  beings.  But  even  reduced  to desperation, they  were  not without mercy.

The  fact was, the lepers practiced euthanasia.

It  was  one  of  the  hardest  things  Ali  had  ever  wrestled  with.  It  had  nothing  to  do with  justice,  for  they  did  have  the  luxury  of  justice.  These  lepers  –  hunted,  hounded, tortured,  terrorized  – were  living out their days  on the edge of a wasteland.  With  little left to do  but  die  off,  there  were  few  ways  left  to  show  love  or  grant  dignity.  Murder, she had finally accepted, was one of them.

They  only  terminated  a  person  who  was  already  dying  and  who  asked.  It  was always done away  from camp, and it was always  carried out by  two or more people,  as quickly  as  possible.  Ali  had  crafted  a  sort  of  truce  with  the  practice.  She  tried  not  to

see  the  exhausted  souls  walking  off  into  the  bush,  never  to  return.  She  tried  not  to count their numbers. But disappearance had a  way  of  pronouncing  a  person,  even  the silent ones you barely  noticed otherwise.

She  went  through  the  faces  again.  It  was   Jimmy   Shako,  the   elder,   they   were missing. Ali hadn't realized Jimmy Shako was  so  ill  or  so  generous  as  to  unburden  the community of his presence. 'Mr Shako is gone,' she said matter-of-factly.

'He gone,' Kokie readily agreed.

'May he rest  in peace,' Ali said, mostly for her own benefit.

'Don't t'ink so, Mother. No rest  for him. We trade  him off.'

'You what?' This was a new one.

'This for that. We give him away.'

Suddenly Ali wasn't sure  she  wanted  to  know  what  Kokie  meant.  There  were  times when  it  seemed  Africa  had  opened  to  her  and  she  knew  its  secrets.  Then  times  like this, when the secrets  had no  bottom.  She  asked  just  the  same:  'What  are  you  talking about, Kokie?'

'Him. For you.'

'For me.' Ali's voice sounded tiny in her ears.

'Ya'as, mum. That  man no good. He saying come get you  and  give  you  down.  But  we give  him,  see.'  The  girl  reached  out  and  gently  touched  the  beaded  necklace  around Ali's neck. 'Ever'ting okay  now. We take  care of you, Mother.'

'But who did you give Jimmy to?'

Something was roaring in the background. Ali  realized  it  was  bluebonnets  stirring  in the  soft  breeze.  The  rustle  of  stems  was  thunderous.  She  swallowed  to  slake  her  dry throat.

Kokie's answer was simple. 'Him,' she said.

'Him?'

The  bluebonnets'  sea  roar  elided  into  the  engine  noise  of  the  nearing  Casspir.  Ali's time had arrived.

'Older-than-Old,  Mother.  Him.'  Then  she  said  a  name,  and  it  contained  several clicks and a whisper in that elevated  tone.

Ali   looked   more   closely   at   her.   Kokie   had   just   spoken   a   short   phrase   in proto-Khoisan. Ali tried it aloud. 'No, like this,' Kokie said, and repeated  the words  and clicks. Ali got it right this time, and committed

Вы читаете The Descent
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату