переводит на земные меры, чтобы не запутать изложение.
25
Андроид, или робот, — машина, механически имитирующая движения человека. Первый андроид был сделан еще в 1738 году Вокансоном (Франция).
26
Напоминаю читателю, что год Каллисто равен двум годам на Земле.
27
Фитьзели — машина, управляемая электронным «мозгом».
Вы читаете Каллисто
