Тэтчер: неизвестная Мэгги

75

Ibid. P. 17.

76

Junor P. Margaret Thatcher: Wife, Mother, Politician. P. 194.

77

Wapshot N., Brock G. Thatcher. P. 49.

78

Кеннет Тинан (1927–1980) – популярный театральный критик Великобритании второй половины XX века. – Примеч. авт.

79

Thatcher M. Op. cit. P. 38.

80

Henderson N. Mandarin: The Diary of an Ambassador. P. 388.

81

Thatcher M. Op. cit. P. 38.

82

Young H. «One of Us». P. 20.

83

Dally A. A Doctor’s Story. P. 8—10.

84

Bawden N. In My Own Time. P. 76–77.

85

Young H. Op. cit. P. 25.

86

Ibid. P. 17.

87

Young H., Sloman A. The Thatcher Phenomenon. P. 17.

88

Ibid. P. 18.

89

Ibid. P.

90

Оксфордский союз – один из самых популярных в мире частных дискуссионных клубов. Основанный в 1823 году, союз за свою долгую историю воспитал многих известных политиков, включая премьер-министров Великобритании Уильяма Гладстона, лорда Солсбери, Герберта Асквита, Гарольда Макмиллана, Гарольда Уилсона и Эдварда Хита. В стенах союза также выступали многие мировые знаменитости – Уинстон Черчилль, Рональд Рейган, далай-лама, мать Тереза и Диего Марадона. – Примеч. авт.

91

Thatcher C. «Bellow the Parapet». P. 71.

92

Отлично понимая, что подобное сравнение скажется отрицательно на популярности Черчилля, многие члены семьи пытались его убедить вычеркнуть упоминание о гестапо из своей речи, но Уинстон остался непреклонен. Начитавшись знаменитого труда профессора Фридриха Хайека «Дорога к рабству», Черчилль был, как никогда, убежден в своей правоте. Центральный штаб консервативной партии потратил полторы тонны выделенной на выборы бумаги для печати бесценного труда. В 1974 году Хайек будет удостоен Нобелевской премии в области экономики, войдя в историю как один из выдающихся экономистов XX века. – Примеч. авт.

93

Thatcher M. Op. cit. P. 45.

94

Высшее судебное должностное лицо в Великобритании. – Примеч. авт.

95

Если быть точным, это было ее первое выступление, текст которого сохранился для историков. – Примеч. авт.

96

Номер «Grantham Journal» за июнь 1945 года.

97

Номер «Sheaford Gazette» от 29 июня 1945 года.

98

В палате общин нового созыва, состав которой расширится до 640 мест, консерваторы займут лишь 213 мест против 393 мест лейбористской партии. – Примеч. авт.

99

Thatcher M. Op. cit. P. 46.

100

Junor P. Op. cit. P. 24.

101

Thatcher M. Op. cit. P. 59.

102

Campbell J. Margaret Thatcher: The Iron Lady. P. 396.

103

Campbell J. Op. cit. P. 396.

104

Номер «Sunday Times» от 8 мая 1988 года.

105

Paxman J. Friends in High Places. P. 184.

106

За период с 1981 по 1986 год совокупная доля ВВП на научные исследования упала с 0,72 до 0,62 %. – Примеч. авт.

107

Thomson A. Margaret Thatcher: The Woman Within. P. 162.

108

Young H. Op. cit. P. 402.

109

Twentieth Century British History. 1994. V. 5. № 2. P. 242.

110

Young H. Op. cit. P. 402.

111

Джеймс Гарольд Уилсон (1916–1995) – британский политик, лейборист. Возглавлял правительство Великобритании с 1964 по 1970 год и с 1974 по 1976 год. Так же, как и Маргарет Тэтчер, являлся выпускником Оксфордского университета. – Примеч. авт.

112

Интервью CBS от 15 февраля 1985 года.

113

Sampson A. Who Runs This Place? The Anatomy of Britain in the 21st Century. P. 194.

114

Junor P. Margaret Thatcher. Wife, Mother, Politician. P. 25–26.