Тэтчер: неизвестная Мэгги

Что же до личной жизни, то он остался холостяком. Наверное, Эдвард так и не смог найти девушку, которая бы превзошла мисс Робертс. Что и не удивительно. – Примеч. авт.

161

Campbell J. Margaret Thatcher: The Grocer’s Daughter. P. 55.

162

Thatcher M. Op. cit. P. 67.

163

Ibid. P. 67.

164

Junor P. Op. cit. P. 33.

165

Огден К. Op. cit. С. 79.

166

Hollingsworth M., Halloran P. Thatcher’s Fortunes: The Life and Times of Mark Thatcher. P. 53.

167

Методизм – одно из направлений англиканской церкви, берущей свое начало с учения Джона и Чарльза Уэсли в 1729 году. В отличие от других направлений, методистская церковь требует от своих прихожан более строгой дисциплины и соблюдения заповедей. Воспитанная по всем канонам методистской церкви, с годами Маргарет стала предпочитать учению братьев Уэсли англиканскую церковь. В бытность свою премьер-министром Тэтчер уделяла вопросам религии большое внимание. Она намного чаще своих предшественников посещала деревенскую церковь около Чекерса – загородной резиденции премьера, а также принимала активное участие в избрании новых членов высшего духовенства. – Примеч. авт.

168

Junor P. Op. cit. P. 33.

169

Thatcher C. Op. cit. P. 71.

170

Ibid. P. 64.

171

Junor P. Op. cit. P. 34; Огден К. Op. cit. С. 90–91. Thatcher C. Op. cit. P. 64.

172

Ibid. P. 65.

173

Ibidem.

174

Ibid. P. 47.

175

Ibid. P. 46–47.

176

Ibid. P. 47.

177

Ibid. P. 51.

178

Ibidem.

179

Wapshot N., Brock G. Thatcher. P. 57.

180

Thatcher C. Op. cit. P. 66.

181

Огден К. Маргарет Тэтчер: Женщина у власти. С. 94.

182

Thatcher M. The Path to Power. P. 80.

183

Thatcher C. Below the Parapet. P. 69.

184

Огден К. Op. cit. С. 94.

185

Dally A. A Doctor’s Story. P. 10.

186

Огден К. Op. cit. С. 95.

187

Thatcher C. Op. cit. P. 69.

188

Ibid. P. 71–72.

189

Ibid. P. 70.

190

Ibidem.

191

Ibid. P. 72.

192

Номер «Daily Express» от 13 августа 1980 года.

193

Thatcher C. Op. cit. P. 79.

194

Ibid. P. 89.

195

Thatcher M. Op. cit. P. 81.

196

Елизавета II родилась 21 апреля 1926 года и была на полгода моложе самой Маргарет Тэтчер. – Примеч. авт.

197

Mayer A. Madame Prime Minister. P. 71.

198

После кончины 6 февраля 1952 года короля Георга VI трон перешел его старшей дочери принцессе Елизавете. До официальной коронации, состоявшейся спустя 16 месяцев, она продолжала оставаться в статусе принцессы. – Примеч. авт.

199

Dally A. Op. cit. P. 9—10.

200

Ibid. P. 10.

201

Судебные инны – четыре корпорации адвокатов Лондона: Inner Temple (в нее поступила Маргарет), Middle Temple, Lincoln’s Inn и Gray’s Inn. Эти заведения появились в XIVвеке. Организованные в виде гильдий, они служили местом обучения учеников-подмастерьев у опытных юристов. В настоящее время в специализированных школах при этих корпорациях готовят адвокатов (барристеров). – Примеч.