— Нет. Хватит.
Он отодвинулся и посмотрел на девушку. Выражение его зеленых глаз прочесть было невозможно.
— Что не так?
Она поднялась, с отчаянием глядя на мужчину.
— Курт, это безумие. Мы же начали все это, будучи абсолютно честными друг с другом. Мы не собирались заводить новый роман. И, боюсь, я не совсем понимаю, как все это случилось, но...
— Я скажу тебе, как это случилось, — Курт потянулся и взял Джоди за руку. — Это очень старая сказка, в которой много участия принимают гормоны и лунный свет. Мы оказались вместе и обнаружили, что нас друг к другу тянет. Конец истории.
Девушка покачала головой.
— В этом-то и проблема. «Конец истории». Но это должно быть только начало. А так мы только переливаем из пустого в порожнее. И все это остальное...
Курт озадаченно посмотрел на нее.
— Что ты подразумеваешь под всем остальным? Джоди грустно вздохнула.
— Ну, физическое притяжение.
— А, жажда соития?
— Курт! — она огорченно всплеснула руками. — Вот видишь? Мы даже поговорить на эту тему не можем, чтобы ты не вставил очередное едкое замечание. У нас нет будущего.
Девушка с замиранием сердца ожидала ответа. Если Курт передумал, если он решил по-настоящему быть рядом с ней, то сейчас подходящий момент признаться в этом...
— Извини, — спокойно произнес Маклафлин. —Честно, я не думал, что ты воспринимаешь все это так серьезно.
Она уставилась на него. Значит, для этого типа их отношения — только временная забава?!
— О! — ответила Джоди. А потом повернулась и выбежала из комнаты.
— Знаешь, послезавтра Раф отвезет меня в Сан-Антонио на очередную серию рентгеновских снимков, — сообщил Курт Джоди позже, когда они пили чай на кухне. — Похоже, доктор смягчит приговор до повязки.
Ну вот. Все почти закончилось. Девушка посмотрела на него, и боль сжала сердце.
— Придется нам все-таки поискать няню для Кэти, — предположила Джоди, каким-то чудом ухитрившись сохранить на лице спокойное выражение.
— Только не Ольгу! - поспешно добавил Маклафлин. — С тем же успехом можно послать Кэти в военное училище.
— Бедная, непонятая Ольга! А кого?
Курт нахмурился.
— Ты не знаешь никаких женщин средних лет, которые могли бы взяться за эту работу?
— Нет.
— А как насчет твоей сестры?
— Рита? Ты что, она полностью занята дома. Ты же знаешь нашего отца; полагаю, ей и его хватает. Я тут подумала... Курт, скажи мне кое-что. Как ты ладишь со своими двоюродными братьями и сестрами?
— С кем? — удивился Курт, словно никогда о таких не слышал. — А, с некоторыми прекрасно, с другими не очень, а о третьих вообще не хотел бы вспоминать.
Джоди предположила, что Кэти было бы лучше с родными. Если до «нормальных» кузин можно будет дозвониться и уговорить их, то все получится как нельзя лучше!
— Хоть кто-то из них живет в Чивери?
—Конечно, Джош пытается вытащить ранчо из долгов, в которые его вогнал мой бесценный дядюшка на пару с батюшкой. Джейсон в Сан-Антонио, глава «Маклафлин менеджмент». Джимми и Бобби в колледже. А Джереми...
Он замолчал. Джоди с бешено бьющимся сердцем ожидала продолжения. Где Джереми?!
— Думаю, Джереми редко бывает дома, — с надеждой предположила она. О, пожалуйста, скажи мне, что он на десять лет уехал на сафари в центр Африки, потерялся там и до сих пор блуждает по джунглям! — мысленно взмолилась девушка.
— Нет, не думаю, что у него хватит смелости вернуться сюда, — произнес Курт, в его голосе отчетливо прозвучали горькие нотки.
Неужели он знал?! Но Курт смотрел в никуда, словно у него хватало и своих воспоминаний о ненаглядном родственничке. Но внезапно Маклафлин обернулся и пристально посмотрел Джоди в глаза.
— Тот человек, который бросил тебя, когда узнал, что ты беременна... Это был Джереми, верно?
Он произнес эти слова очень тихо, но у девушки мурашки по спине побежали.
— Откуда ты узнал? — спросила она, чувствуя себя маленькой и одинокой. О личности своего приятеля Джоди никому не рассказывала и больше всего на свете мечтала забыть о нем.
— Мне рассказал сам Джереми. Правда, твоего имени он не назвал, но об остальном поведал, правда не слишком подробно. Услышав твой рассказ, я, что называется, сложил два и два и понял, что это была ты.
— Да, это была я, — кивнула Джоди.
— Мне очень жаль, Джоди. Джереми — настоящий ублюдок. Жаль, что я не могу изменить твое прошлое. — Он помолчал, не зная, стоит ли продолжать, но все же заговорил: — Есть только одна вещь, которая меня интересует. Ты все еще любишь его?
— Кого? Джереми?! Господи боже, разумеется, нет!
Он пристально смотрел ей в глаза.
— Ты уверена?
— Я уже десять лет его не видела и надеюсь, что не увижу!
— Он даже не пытался связаться с тобой?
— Ни разу с той ночи, когда он заявил, что Маклафлины не женятся на Алманах.
Курт словно окаменел.
— Он так сказал?
Джоди кивнула.
— Не беспокойся об этом. Жало этой колючки притупилось много лет назад, и рана тоже уже не болит. В конце концов все уладилось.
Застонав, Курт резким движением обнял девушку и посадил к себе на колени.
— Джоди, Джоди... Жаль, что я не могу просто стереть все те ужасы, которые были в твоей жизни.
Она вздохнула, жалея о том же.
Маклафлин поцеловал ее, и жизнь стала казаться ей куда лучше. По ее телу разлился огонь желания, поцелуй длился, становясь все более страстным. Когда рука Курта скользнула под ее рубашку и коснулась груди и начала ласкать сосок под тонкой тканью бюстгальтера, девушка выгнулась, жаждая ощутить на себе тяжесть его тела.
— Ладно, — хрипло произнес Курт, с трудом отрываясь от ее губ. — Достаточно. Пока.
Они разомкнули объятия.
— О господи, — произнесла она, не найдя более умной фразы. — Ух ты.
Маклафлин рассмеялся и снова притянул ее к себе.
— Джоди Алман, ты сводишь меня с ума! — заявил он.
Но в его глазах светилось нечто большее. И это еще долго заставляло ее улыбаться.
На следующий день они снова отвезли Кэти в парк.
Собираясь уезжать, Джоди усадила Кэти в машину на специальное детское сиденье, а Курт внезапно обнял и поцеловал девушку.
— Помнишь, как я говорил, что единственный способ найти маму для Кэти — нанять ее?
