что Чинна останется с ним на всю жизнь и ее дети будут его детьми.
— Ты можешь жить на Аляске? — спрашивала его Чинна, и он утвердительно кивал.
— Компьютеры все облегчают, — опять услышал он свой голос. — Можно работать здесь. Я люблю Аляску. Я не знаю, как все это произошло на самом деле, — сказал он наконец немного озадаченно.
Чинна засмеялась глубоким гортанным смехом.
— Просто считай себя мужем, заказанным по почте! Я заказала тебя — и ты здесь!
— Я люблю тебя! — хрипло сказал он.
— Я тоже тебя люблю, — ответила Чинна, и ее глаза наполнились слезами счастья. — Мы все тебя любим.
— Даже Кимми?
— Особенно Кимми! — Она улыбнулась и привлекла его ближе. — Нет, я беру свои слова обратно, — прошептала она. — Особенно я!
И он бы не согласился на другое.
Примечания
1
Популярный американский киноактер. — Здесь и далее примечания переводников.
2
Отмечается в США в третье воскресенье июня.
3
День независимости США.
