Факт, что они могли работать с новыми, современными книгами даже не приходил мне в голову, однако, должен был.
У меня не было времени мучиться угрызениями совести до тех пор, пока я не бросила взгляд на название книги. 'Невидимый кинжал: практические заклинания для нападения и защиты.'
Просматривая страницы, я заметила, что заклинания вполне соответствовали названию книги, но были написаны в более современном стиле, в отличие от того, к которому я привыкла. В качестве источников давались ссылки на времена и места возникновения.
Они сильно различались, но что оставалось неизменным, так это их эффективность. Все они подразделялись либо на те, что составлялись в течение долгого времени, либо на те, что были составлены быстро для незамедлительного разрушительного действия - например, огненный заговор.
Именно про эти виды заклинаний я спрашивала у миссис Тервиллигер.
Злясь, я завернула книгу обратно в оберточную бумагу. Как она смеет приманивать меня этим? Может она думает, что так она исправит все, через что мне пришлось пройти? Миссис Везерс должна все еще быть внизу, и я уже почти решила отнести книгу обратно и сказать, что ее прислали по ошибке. Или могла бы просто оставить ее на столе у миссис Тервилигер завтра утром. Я жалела, что вообще открыла ее. 'Отослать отправителю' нераспечатанную книгу в бумаге было бы отличным заявлением, что ей не удастся заманить меня в свой магический круг, посылая то, что меня интересует.
Миссис Везерс знала о моей связи с миссис Тервилигер, и, если бы я попыталась отдать книгу обратно, она бы просто посоветовала мне вернуть ее завтра. Так что пришлось отложить это до завтра. Я успокаивала себя тем, что отдирала ленточку на обертке. Не могла заново разорвать обертку, но было что- то психолочески успокаивающее в том, чтобы заново обернуть книгу.
В то время как я отдирала ленточку, мои мысли возвратились к вечерним занятиям с Адрианом и Вульфом. Вульф немного успокоил меня тем фактом, что атаки редки и случаются в результате неосторожности жертвы. Знание того, кого и что мне нужно высматривать придало сил. Он, как бы невзначай, упомянул о преднамеренных нападениях в личных целях, но это уже было не по его специальности. Однако, это напомнило мне о разговоре с Адрианом. Что если истории Клэренса были правдой? Что если охотники на вампиров существуют? Все мы знали, что атака на Соню не была единичной, но если к этому была причастна группировка, образованная еще в средних веках, тогда наши с Адрианом страхи не были безосновательными, и могли оказаться верными. Они, вероятно, придут за ней снова. Их не остановит ни ее обхождение в качестве безопасности уединенных мест, ни ее уверенность.
Я посмотрела на обертку и решила пока не посылать книгу обратно.
Глава 13
В день танцев, я действительно подумывала вернуться в магазин костюмов и купить тот легковоспламеняющийся белый костюм.
Платье Лии было... выше всех моих ожиданий.
Она проделала хорошую работу, скопировав стиль Древней Греции, который я ей дала.
Платье было без рукавов, с небольшим декольте и держалось на моих плечах, что было не очень комфортным для меня. Оно было длиною в пол и она, каким-то образом, совершенно точно определила мой рост, даже не измеряя меня. На этом историческое сходство заканчивалось.
Ткань была похожа на шелк, такой же гладкой, обтягивая меня и красиво демонстрируя все изгибы моей фигуры, чего я не ожидала. Чем бы не была эта ткань, греки не могли сделать такого и оно было...красное.
Я не могу вспомнить последний раз, когда я надевала что-то красное.
Может быть, когда была ребенком.
Конечно, в униформе Амбервуда присутствовал бордовый цвет, но это был приглушенный оттенок.
А это был блестящий, пылающий алый цвет.
Я никогда не носила такие яркие цвета. Мне не нравится привлекать внимание. Впечатление усиливало количество золота, которое она использовала при работе над платьем. Золотая нить танцевала по краю красной ткани, сверкая на свету. Пояс тоже был золотым, и видимо не дешевым.
Булавки на платье были золотыми (ну, или сделаны из металла высокого качества, похожего на золото), также как и аксессуары, которые она предоставила: ожерелье и серьги, сделанные из маленьких монеток.
Она даже дала мне золотой гребень, в котором были красные кристаллы.
Я примерила платье в моей комнате в общежитии и посмотрела на сверкающее красное отражение в зеркале.
- Нет,- сказала я громко.
Кто-то постучался в дверь, и я скривилась. Для того чтобы переодеть это замысловатое платье, ушла бы целая вечность, поэтому мне пришлось открывать дверь в этом костюме.
К счастью, это была Джилл. Она хотела что-то сказать, но застыла с открытым ртом, увидев меня.
- Я знаю, - сказала я.- Это смешно.
Спустя несколько секунд она взяла себя в руки.
- Нет.. нет! Это удивительно. О, мой Бог!
Я впустила ее в комнату, пока меня не увидели наши одноклассницы. Она также была одета для танцев. Костюм феи из прозрачной голубой материи превосходно смотрелся на ее гибкой фигуре мороя.
- Оно красное, - сказала я ей.
В случае, если это не было очевидно, я добавила:
- Я никогда не ношу красный.
- Я знаю,- сказала она с широко раскрытыми глазами. - Но ты должна. Оно смотрится на тебе удивительно. Ты должна сжечь всю свою коричневую и серую одежду.
Я покачала головой. - Я не могу носить это. Если мы уйдем сейчас, тогда у нас будет время заскочить в магазин костюмов и найти что-нибудь другое.
Джилл вышла из благоговейного состояния, приняв уверенный и непреклонный вид, что, в данной ситуации, было довольно экстремальным.
- Нет. Ни за что. Ты наденешь это платье. Ты пойдешь и сразишь своего парня наповал. И ты должна нанести еще немного косметики - я знаю, я знаю. Ты не любишь ничего сумасшедшего, просто немного черной подводки и губной помады. Совсем чуть-чуть. Ты должна соответствовать этому платью.
- Видишь? Это платье уже создает проблемы.
Она не хотела отступать. - Это займет одну минуту. И у нас все есть. Если мы сейчас же не выйдем, мы опоздаем. Твой парень всегда приходит рано, не так ли?
Я ответила не сразу. Она меня подловила.
Брейден всегда приходил рано и как бы костюм меня не раздражал, я не могла смириться с мыслью, что заставлю его ждать – особенно, учитывая, что он не сможет попасть на танцы без студента Амбервуда.
- Хорошо, - вздохнула я. - Пойдем.
Джилл торжествующе улыбнулась.
- Но сначала - макияж.
Я приступила к макияжу, а затем, в последнюю минуту, надела свое ожерелье с крестиком.
Он не подходил к тематике и сразу же исчез в ярком золотом украшении, но так я чувствовала себя лучше.
Это было частью нормальной жизни.
Когда мы, наконец, вышли, то обнаружили, что Эдди ждет нас в холле.
Одет он был в обычную одежду, единственной данью Хэллоуину была простая белая маска на пол
