чтобы, как обычно, писать смс или отправлять письмо по Интернету.
- Мне очень жаль, - сказала я. - Вот так вот сбегать... Обычно я так не делаю. Ни за что. Я бы не ушла, если бы не было чрезвычайной семейной ситуации. Может, оно и затянулось. Может быть, нет.
- Всё нормально, - сказал он.
Без возможности видеть его лицо, я не могла точно сказать, было ли всё действительно нормально.
- В любом случае я предполагал, что подобные вещи возможны.
Я задумалась о том, какие 'вещи' он имел в виду. Он имел в виду танцы вообще? Или он говорил о нас?
- Позволь мне сводить тебя куда-нибудь, чтобы компенсировать это, - сказала я. - А-то ведь, ты всегда все берешь на себя. А сейчас я возьму на себя, для разнообразия. С меня – ужин, и я даже подвезу тебя.
- На Субару? - я проигнорировала осуждающие нотки в его голосе.
- Ты согласен или нет?
Он был согласен. Мы обо всем договорились, и я закончила разговор, чувствуя себя намного лучше, чем раньше. Брайден не злился.
Визит Адриана не разрушил мои назревающие отношения. Всё пришло в норму, по крайней мере, для меня.
На следующий день после танцев я решила держаться особняком, чтобы сосредоточиться на работе, а не на собственном стрессе по поводу социальных проблем.
В понедельник утром началась новая школьная неделя, означающая возвращение к делам.
Эдди вошел в восточную столовую одновременно со мной, и мы вместе стояли в ожидании своей очереди за едой.
Он хотел узнать о вчерашнем визите Адриана на танцы, и я предоставила ему смазанную версию вечера, просто сказав, что Адриан был пьян, и его нужно было отвезти домой.
Я не упомянула о своей роли в побуждении королевы действовать для его выгоды или о том, что я 'самое прекрасное создание, которое ходит по этой земле'. И я точно не стала упоминать о том, как почувствовала себя, когда Адриан коснулся меня.
Эдди и я подошли к столу и обнаружили необычную картину того, как Ангелина пытается подбодрить Джилл.
В обычном случае я бы наказала Ангелину за то, что она сделала на танцах, но никакой вред не был причинен ... на этот раз.
Плюс, я была слишком сбита с толку поведением Джилл. Для меня было невозможно видеть ее расстроенной и моментально не предположить, что что-то не так с Адрианом.
Эдди заговорил прежде меня, заметив то, чего я не сумела.
- Нет Мики? - спросил он. - Он вышел раньше меня. Я полагал, он обгонит меня.
- Ты должен был спросить, не так ли? - скорчила гримасу Ангелина. - Они поругались.
Могу поклясться, что Эдди выглядел даже более огорченным, чем Джилл.
«Что»? - Он ничего не сказал. - Что случилось? Казалось, вы двое отлично провели время в субботу.
Джилл угрюмо кивнула, но не отвела взгляда от своей нетронутой еды.
Я сумела лишь едва заметить проблеск слез в ее глазах.
- Так и было. Настолько отлично, что он даже спросил меня вчера... ну, он спросил, не хочу ли я провести День Благодарения вместе с его семьей. Они из Пасадены. Он думал, что или сможет получить разрешение из школы, или поговорит с вами, ребята.
- Это звучит не так уж и плохо, - сказал Эдди осторожно.
- День Благодарения с его семьей - это серьезно! Одно дело проводить время вместе здесь, но если мы начнем развивать все это... станем парой и за пределами школы..., - она вздохнула. - Все может развиваться слишком быстро. Как долго я сумею скрывать, что я такое? И даже если бы проблема была не конкретно в этом, все это в любом случае небезопасно. Весь смысл в моем пребывании здесь состоит в том, что это надежное, контролируемое место. Я не могу просто взять и бросить все это, чтобы повидаться с приятелем.
Это был еще один ее шаг на пути к пониманию всех трудностей 'обычных' отношений с Мики.
Я дала нейтральный комментарий.
- Звучит так, как будто ты много думала об этом.
Джилл внимательно посмотрела на меня, как если бы она даже не подозревала о моем присутствии здесь.
- Да. Наверное, так и есть.
Несколько секунд она тщательно меня рассматривала и, вдруг, ее встревоженное выражение лица смягчилось. Она улыбнулась.
- Ты сегодня прекрасно выглядишь, Сидни. То как свет на тебя падает... выглядит потрясающе.
- Мм, спасибо, - сказала я, сомневаясь относительного того, что породило этот комментарий. Я была вполне уверена, что ничего примечательного во мне сегодня нет.
Мои волосы и макияж были такими же, как и всегда, а из униформы я сегодня выбрала комбинацию белой рубашки и клетчатой юбки. Это была компенсация за цветовой произвол в минувшие выходные.
- И бардовая отделка на юбке действительно выявляет янтарь в твоих глазах, - продолжила Джилл. – Это не так хорошо, как ярко-красный, но выглядит столь же великолепно. Конечно, каждый цвет отлично смотрится на тебе, даже скучный.
Эдди по-прежнему был сосредоточен на Мике.
- Как вы все-таки поссорились?
К моему облегчению, Джилл перевела свой пристальный взгляд.
- Ах. Ну. Я сказала ему, что не знаю, смогу ли провести вместе с ним День Благодарения. Может быть, если бы я привела ему хоть одну причину, все было бы хорошо. Но я так разволновалась, думая обо всех проблемах, и в итоге просто перешла на бессвязную речь, говоря, что мы, может, вернемся в Южную Дакоту или, может, наша семья приедет сюда, или вы не отпустите меня... или, в общем, много разных вещей. Я предполагала, вполне очевидно, что просто хочу все уладить, а потом он меня прямо спросил, может, я больше не хочу быть с ним. Потом я сказала, что хочу, но что все сложно. Он спросил, что я имела в виду, но я, конечно же, не смогла объяснить все это, а после..., - она всплеснула руками.
- А после все просто взорвалось.
Я никогда особо не думала о Дне Благодарения или встрече с чьей-то семьей как о ритуале посвящения в отношениях. Семья Брайдена тоже жила в Южной Калифорнии... ожидали ли от меня встречи с ними когда-нибудь?
- Мики не такой человек, который будет долго злиться, - сказал Эдди. - Он также достаточно рассудителен. - Просто скажи ему правду.
- То, что я одна из последних членов королевской семьи вампиров и трон моей сестры зависит от моего сокрытия и выживания? - скептически спросила Джилл.
В глазах Эдди промелькнула усмешка, хотя я уверена, что он старался оставаться серьезным для ее же блага.
- Это один из способов, я полагаю. Но нет ... я имею в виду, просто дай ему упрощенную версию. Что ты не хочешь все усложнять. Что он нравится тебе, но ты не хочешь торопиться, все происходит слишком быстро.
Это вполне обоснованно, ты же понимаешь. Тебе пятнадцать и ты встречаешься всего лишь месяц.
Она тщательно обдумала его слова.
- Ты думаешь, он не разозлится?
- Не в случае, если он действительно о тебе заботится, - пылко ответил Эдди. - Если он действительно дорожит тобой, он поймет, и будет уважать твою точку зрения, и будет счастлив каждому моменту, который сможет провести с тобой.
Я не знала о ком точно говорит сейчас Эдди: о себе или о Мике, но это было хорошее предложение.
