Что?.. Юноша рассудок потерял! Графиня
Ты это ей скажи! Валленштейн
Принцессу Фридланд Он высмотрел себе! Цель недурна! Да, вижу я, что он высоко метит. Графиня
Ты к Максу так всегда благоволил, Что… Валленштейн
…стать моим наследником он вздумал. Да, я люблю, ценю его! Скажи, При чем здесь дочери моей рука? Иль должен я, в залог благоволенья, Ему отдать единственную дочь? Герцогиня
Он благородством нрава своего… Валленштейн
Не дочь, но дружбу заслужил мою. Герцогиня
А род его, а предки… Валленштейн
Предки! Что?.. Он подданный, а зятя я найду Средь правящих в Европе государей. Герцогиня
О герцог мой, чем выше мы взлетим, Тем бедственнее может быть паденье! Валленштейн
Какой ценой поднялся я наверх, Возвысился над столькими из смертных, И все затем, чтоб крупной ролью в жизни Вдруг пренебречь и свой закончить путь, Связав себя обыденным родством?.. Затем ли я… (Овладевая собой, вдруг останавливается.)
Ведь от меня на свете Она одна останется. Я Тэкле На голову корону возложу, Иначе мне и жизнь не в жизнь! На все, На все готов я, чтоб ее возвысить… И в час, когда… (Опомнившись.)
Неужто, словно бюргер, Расчувствуюсь и дочь свою отдам Я за того, кто приглянулся ей? И поступлю я так теперь, теперь, Когда свой путь победно увенчаю? О нет, ее берег я, как алмаз,