И только поселяне завладеют Воротами — рог затрубит призывный!.. Тут вся засада кинется на помощь, И после легкой схватки — замок наш. Мельхталь
А в крепость Росберг я готов проникнуть. Я там одной служанке приглянулся — Нетрудно мне уговорить ее, Чтоб лестницу она в окно спустила. А как взберусь — за мной друзья ворвутся! Рединг
Так все за то, что надо отложить? Большинство поднимает руки.
Штауффахер
(сосчитав голоса)
Двенадцать против, двадцать за отсрочку! Вальтер Фюрст
Так если в день условленный падут Два замка, то сигнальные огни Зажгутся на вершинах гор. Тогда Народное сзывайте ополченье. И фохты, увидав, что не шутя Швейцарцы за оружие взялись, Страну покинут без кровопролитья. Мы им дадим надежную охрану. Штауффахер
Но с Геслером нам совладать труднее. Всегда он стражей сильной окружен И не отступит без кровопролитья. В изгнанье даже страшен он стране. Щадить его, я думаю, опасно. Баумгартен
Где гибель ждет, туда меня пошлите. Я жизнь свою, спасенную мне Теллем, За край родной бестрепетно отдам. Честь защитив, я сердце успокоил. Рединг
Нас время умудрит. Друзья, терпенье! Всего сейчас предусмотреть нельзя. Меж тем как мы ночной совет держали, Вот утро на вершинах гор зажгло Багряные сигнальные огни… Расстанемся до наступленья дня. Вальтер Фюрст
Забрезжит день внизу еще не скоро. Все невольно снимают шляпы и благоговейно смотрят на зарю.
Рёссельман
При свете, что привет нам раньше шлет, Чем племенам, которые под нами Живут в чаду и шуме городов, Скрепим мы клятвой новый наш союз: «Да будем мы народом граждан-братьев, В грозе, в беде единым, нераздельным!» Все повторяют, поднимая правую руку с тремя поднятыми вверх пальцами.
«Да будем мы свободными, как предки, И смерть пусть каждый рабству предпочтет!»