— Ребе, посмотрите на эту туфлю.
— Зачем мне смотреть на эту туфлю? При чем здесь туфля?
— Ребе, это чудесная туфля. Все видят, как она красива, как она приятна, как она радует глаз, все хотят иметь такую туфлю. Но… Только я один знаю, как эта сволочь мне жмет!
Глубокая ночь. Одесса. Он и она в постели. Приближается кульминация.
Она:
— О Боже!
Он:
— Шо? Хлеб забыла купить?!!
Встречаются два одессита:
— Вы знаете, наша Циля — архитектор…
— Да?! И шо она строит?
— А, эта дура ходит по Дерибасовской и строит из себя девочку.
— Мадам Трахтенберг, когда ваша Софочка думает выходить замуж?
— Всегда!
Начало XX века.
В бордель в Буэнос-Айресе приходит еврей и просит предоставить ему Сару из Бердичева. Заплатив за сеанс Саре 20 долларов — в два раза больше обычной цены — он уходит. Через три дня появляется снова, снова платит 20 долларов и так в течение почти двух месяцев. Во время его десятого посещения Сара смущенно спрашивает:
— А почему вы все время берете меня и платите мне сразу 20 долларов? Я что, вам так нравлюсь?
— Не то чтобы очень, — отвечает еврей, — но когда я был в Нью-Йорке, ваш дядюшка попросил передать вам 200 долларов. Вот я и решил, что деньги должны работать…
Два старых еврея едут в трамвае по Одессе.
Когда трамвай проезжает мимо места, где располагался самый шикарный городской бордель, один из них цокает языком.
— Вы мне будете рассказывать! — говорит ему второй.
Пожилая еврейка попала на прием к молодому еврею-гинекологу. Он осмотрел ее и выписал необходимые лекарства.
— Скажите, молодой человек, — говорит еврейка врачу. — А ваша мама знает, чем вы тут занимаетесь?
Одесса. Молодой человек, увидев висящий на двери огромный циферблат, заходит в внутрь и протягивает сидящему в лавке еврею свои карманные часы.
— Вы ошиблись, — отвечает еврей. — Мы не чиним часы. Мы делаем обрезание.
— Зачем же вы тогда повесили часы на дверь?
— А что бы вы хотели, чтобы мы повесили?!
Абрам просит Сару заняться с ним оральным сексом.
— Извини, Абрам, не могу, брезгую… — говорит Сара. — Может быть, ты его смажешь медом?
Абрам уходит на кухню, смазывает медом, возвращается.
— Не могу, — снова говорит Сара. — Попробуй посыпать его толчеными орехами…
Посыпал, возвращается…
— Не могу! — опять говорит Сара. — Смажь сверху сливочным кремом…
Смазал кремом. Потом посыпал тертым шоколадом. Сара опять не может и посылает Абрама попробовать присыпать миндалем. Абрам уходит и… пропадает. Его нет 5 минут, 10 минут, полчаса…
— Абрам, ну где ты?! — кричит Сара.
— Ха, — раздается голос Абрама из кухни, — такой я и сам пососу!
— Сара, вы знаете, что ваш муж завел себе любовницу?
— Видите ли, Хая, мы достигли такого уровня, что уже можем себе это позволить.
— Абрамович, вы хотели бы заниматься групповым сексом?
— Ну, было бы любопытно попробовать!
— Так бегите к себе домой — у вас есть шанс!
Одесса. Начало XX века. Лето.
Из-за жары город словно вымер, в борделе нет посетителей, но зато на его крыше сношаются две кошки. В итоге они так увлеклись любовью, что упали с крыши.
— Маня! — кричит с улицы старый еврей.
— Шо вам, Рабинович? — высовывается из окна борделя бандерша.
— У вас с крыши реклама упала…
Краткий глоссарий
Авраам
(1852–1677 гг. до н. э.) — легендарный праотец еврейского и арабского народов. В юности самостоятельно пришел к идее Единого Бога, открывшегося ему и заключившего с ним союз (завет), согласно которому произошедший от него еврейский народ станет вечным народом и получит в свое владение Землю Израиля (при условии соблюдения Его заповедей).
Агнон (Чачкес) Шмуэль-Йосеф
(1888–1970) — выдающийся еврейский писатель. Родился в галицийском городе Бучач, жил в Германии, затем — в Израиле. Автор романов «Совсем недавно», «Гость из ночи», сборников повестей и рассказов «Те и эти», «Узел рассказов», «У затвора», «Польша: сказочные истории», «Видимое и близкое», «Огонь и дрова» и др. Писал на иврите. В творчестве Агнона впервые соединились модернистские течения мировой литературы XX века и классические традиции еврейской литературы. В 1966 году Агнон был удостоен Нобелевской премии по литературе.
Агуна
— соломенная вдова, женщина, чей муж пропал без вести или скрывается, не дав ей развода (см.
