Вот каков он, этот всадник, Сатаней моя родная!' Сатаней сказала сыну: 'Хорошо его я знаю. Он — Тотреш, он — сын Албеча, Встреча с ним — начало смерти. Перед ним трепещут дети, Перед ним трепещут люди, Полтора десятилетья Матери сосал он груди! Воровство, грабеж — обычай Нечестивца, отщепенца. Всех считает он добычей — Старца, женщину, младенца. Зла желает он вселенной, Ибо сам он — злая сила. Земли он опустошает Тена, Псыжа и Индыла; Если путника завидит, Он его уничтожает, Нартов злобно ненавидит, Нартам смертью угрожает. Но Тотреша, милый сын мой, Ты не одолеешь силой: Всех сильней он в грозной сече!.. Отстоял, при первой встрече, Душу ты свою живую Хитростью, а я вторую Хитрость выдумать сумею!' Сатаней во двор выходит, Направляется к Тхожею, Обращается к Тхожею Так, чтоб слышал и Сосруко: 'Наш скакун косматоногий, Сокращаешь ты дороги, Всех коней опережаешь! Сам ты знаешь, сам ты видишь,— Такова моя судьбина: Я не девять снаряжаю, Я не десять отправляю, А единственного сына! Почему же, конь бесценный, На него позор навел ты, На меня позор навел ты? Не получишь больше сена И овса ты не получишь: Грызть да грызть бурьян заставлю, Обесславлю весь твой род я!' Тут заржал Тхожей, ответил: 'Сатаней, гуаша нартов, Мать заботливая наша! Ты грозна и величава, Нрава твоего крутого, Злого языка боятся И богатыри, и кони! Завтра утром сын твой смелый Встретится с врагом могучим. Этот день счастливым сделай, Из хороших — наилучшим! Я же сделаю для боя Все, что скакуну под силу, Лишь не совершу того я, Что Сосруко не под силу!' Сатаней коню сказала: 'Сто звенящих колокольцев Богу Тлепшу закажу я, Нартским девушкам красивым, Конь ретивый, прикажу я На твою повесить гриву Сто звенящих колокольцев. О Тхожее ходит слава: В мире нет коня быстрее! Но когда не сможешь сделать То, что скакуну под силу, — Выброшу тебя в селенье На съеденье псам голодным! Мальчик мой не сможет сделать То, что витязю под силу,— Брось его без сожаленья И с пустым седлом вернись ты Из чужбины к нам в селенье,— Конь бесславного мужчины!' Тут заржал конь Тхожей: 'Сатаней, наша мать! Можешь дать мне овса, Можешь сена мне дать, Удилами взнуздать. Колокольцы скорей К мягкой гриве моей И к хвосту привяжи. Сто орлов, сто собак
