Foreword

If I had a penny for every time someone asked me where I got the idea of the Discworld, I’d have—hang on a moment—?4.67.

Anyway, the answer is that it was lying around and didn’t look as though it belonged to anyone.

The world rides through space on the back of a turtle. It’s one of the great ancient myths, found wherever men and turtles were gathered together; the four elephants were an Indo-European sophistication. The idea has been lying in the lumber rooms of legend for centuries. All I had to do was grab it and run away before the alarms went off.

Since this is a reprint by popular demand—gosh—of the first book in a series that will, eventually, contain at least ten, there’s a very good chance that you already know what happens after this book, which is more than I did when I wrote it.

The Discworld is not a coherent fantasy world. Its geography is fuzzy, its chronology unreliable. A small travelling circle of firelight in a chilly infinity has turned out to be the home of defiant jokes and last chances.

The are no maps. You can’t map a sense of humour. Anyway, what is a fantasy map but a space beyond which There Be Dragons? On the Discworld we know that There Be Dragons Everywhere. They might not all have scales and forked tongues, but they Be Here all right, grinning and jostling and trying to sell you souvenirs.

Enjoy.

Terry Pratchett

October, 1989

The Color of Magic

by Terry Pratchett

Prologue

In a distant and second-hand set of dimensions, in an astral plane that was never meant to fly, the curling star-mists waver and part …

See …

Great A’Tuin the turtle comes, swimming slowly through the interstellar gulf, hydrogen frost on his ponderous limbs, his huge and ancient shell pocked with meteor craters. Through sea-sized eyes that are crusted with rheum and asteroid dust He stares fixedly at the Destination.{1}

In a brain bigger than a city, with geological slowness, He thinks only of the Weight.

Most of the weight is of course accounted for by Berilia, Tubul, Great T’Phon and Jerakeen, the four giant elephants upon whose broad and star-tanned shoulders the disc of the World rests, garlanded by the long waterfall at its vast circumference and domed by the baby-blue vault of Heaven.

Astropsychology has been, as yet, unable to establish what they think about.

The Great Turtle was a mere hypothesis until the day the small and secretive kingdom of Krull, whose rim- most mountains project out over the Rimfall, built a gantry and pulley arrangement at the tip of the most precipitous crag and lowered several observers over the Edge in a quartz-windowed brass vessel to peer through the mist veils.

The early astrozoologists, hauled back from their long dangle by enormous teams of slaves, were able to bring back much information about the shape and nature of A’Tuin and the elephants but this did not resolve fundamental questions about the nature and purpose of the universe. [1]

For example, what was A’Tuin’s actual sex?{2} This vital question, said the astrozoologists with mounting authority, would not be answered until a larger and more powerful gantry was constructed for a deep-space vessel. In the meantime they could only speculate about the revealed cosmos.

There was, for example, the theory that A’Tuin had come from nowhere and would continue at a uniform crawl, or steady gait, into nowhere, for all time.{3} This theory was popular among academics.

An alternative, favoured by those of a religious persuasion, was that A’Tuin was crawling from the Birthplace to the Time of Mating, as were all the stars in the sky which were, obviously, also carried by giant turtles. When they arrived they would briefly and passionately mate, for the first and only time, and from that fiery union new turtles would be born to carry a new pattern of worlds. This was known as the Big Bang hypothesis.

Thus it was that a young cosmochelonian of the Steady Gait faction, testing a new telescope with which he hoped to make measurements of the precise albedo of Great A’Tuin’s right eye, was on this eventful evening the first outsider to see the smoke rise hubward from the burning of the oldest city in the world.

Later that night he became so engrossed in his studies he completely forgot about it. Nevertheless, he was the first.

There were others …

The Colour of Magic

Fire roared through the bifurcated city of Ankh-Morpork.{4} Where it licked the Wizards’ Quarter it burned blue and green and was even laced with strange sparks of the eighth colour, octarine; where its outriders found their way into the vats and oil stores all along Merchants Street it progressed in a series of blazing fountains and explosions; in the streets of the perfume blenders it burned with a sweetness; where it touched bundles of rare and dry herbs in the storerooms of the drugmasters it made men go mad and talk to God.

By now the whole of downtown Morpork was alight, and the richer and worthier citizens of Ankh on the far bank were bravely responding to the situation by feverishly demolishing the bridges. But already the ships in the Morpork docks—laden with grain, cotton and timber, and coated with tar—were blazing merrily and, their moorings burnt to ashes, were breasting the river Ankh on the ebb tide, igniting riverside palaces and bowers as they drifted like drowning fireflies towards the sea. In any case, sparks were riding the breeze and touching down far across the river in hidden gardens and remote rickyards.

The smoke from the merry burning rose miles high, in a wind-sculpted black column that could be seen across the whole of the discworld.

It was certainly impressive from the cool, dark hilltop a few leagues away, where two figures were watching with considerable interest.

The taller of the pair was chewing on a chicken leg and leaning on a sword that was only marginally shorter than the average man. If it wasn’t for the air of wary intelligence about him it might have been supposed that he was a barbarian from the Hubland wastes.

His partner was much shorter and wrapped from head to toe in a brown cloak. Later, when he has occasion to move, it will be seen that he moves lightly, cat-like.{5}

The two had barely exchanged a word in the last twenty minutes except for a short and inconclusive argument as to whether a particularly powerful explosion had been the oil bond store or the workshop of Kerible the Enchanter. Money hinged on the fact.

Now the big man finished gnawing at the bone and tossed it into the grass, smiling ruefully.

‘There go all those little alleyways,’ he said. ‘I liked them.’

Вы читаете The Colour of Magic
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату